sorprender - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Verbos

to astonish so.  | astonished, astonished |	sorprender a alguien
to nonplus so.  | nonplussed, nonplussed / nonplused, nonplused |	sorprender a alguien
to throw so. off their guard	sorprender a alguien
to amaze so.  | amazed, amazed |	sorprender a alguien
to astound so.  | astounded, astounded |	sorprender a alguien
to blindside so.  | blindsided, blindsided | (Amer.)	sorprender a alguien
to perplex  | perplexed, perplexed |	sorprender a alguien
to take so. aback  | took, taken |	sorprender a alguien
to surprise so.  | surprised, surprised |	sorprender a alguien   - dar una sorpresa
to catch so. ⇔  out (doing sth.)	sorprender a alguien   - pillar in fraganti
to find so. ⇔  out	sorprender a alguien   - pillar in fraganti
to stagger so.  | staggered, staggered |   - shock	sorprender a alguien   - dar una sorpresa
to throw so. a curve [col.]	sorprender a alguien
to throw so. a curve ball (también: curveball) [col.]	sorprender a alguien
to flummox  | flummoxed, flummoxed | [col.]	sorprender a alguien
to spring a surprise on so. [fig.]	sorprender a alguien   - dar una sorpresa
to floor so.  | floored, floored | [col.] [fig.]   - flabbergast	sorprender a alguien

Ejemplos

I was surprised when I saw that the postman brought such a big parcel.

Me sorprendí cuando vi que el cartero traía un paquete tan grande.

Adjetivos / Adverbios

amazed  adj.

clavado, clavada   - sorprendido, desconcertado

Otras palabras del entorno de la búsqueda

embobar, desconcertar, apabullar, sobrecoger, asombrar, pasmar, aturdir, cachar, anonadar