Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| parcel - package especialmente: (Brit.) | el paquete | ||||||
| packet | el paquete | ||||||
| bale - wrapped bound | el paquete | ||||||
| pack - container | el paquete | ||||||
| package - parcel | el paquete | ||||||
| packet [INFORM.] | el paquete [Datenverarbeitung] | ||||||
| pillion [AUTOM.] | el paquete [fig.] - motos | ||||||
| pillion passenger on motorcycle [AUTOM.] | el paquete [fig.] - motos | ||||||
| pillion rider [AUTOM.] | el paquete [fig.] - motos | ||||||
| tackle | el paquete [pey.] - genitales masculinos | ||||||
| parcel bomb | paquete bomba | ||||||
| parcel of shares [FINAN.] | paquete accionarial [Bolsa] | ||||||
| injection of credit for the purpose of stimulating or maintaining economic activity [ECON.][FINAN.] | paquete coyuntural | ||||||
| majority participation | paquete de control | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to bawl so. ⇔ out [col.] | meter un paquete a alguien [col.] | ||||||
| to carpet so. | carpeted, carpeted | (Brit.) [col.] | meter un paquete a alguien [col.] | ||||||
| to lay into so. | meter un paquete a alguien [col.] | ||||||
| to row so. (for sth.) | rowed, rowed | | meter un paquete a alguien [col.] | ||||||
| to tick so. off [col.] - speak angrily to someone | meter un paquete a alguien [col.] | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A pack of chewing gum costs 75 cents. | El paquete de chicles cuesta 75 céntimos. | ||||||
| The parcel should arrive any day now. | El paquete debería llegar cualquier día de estos. | ||||||
| I will post the package as soon as I get to the post office. | Enviaré el paquete en cuanto llegue a la oficina de correos. | ||||||
| I was surprised when I saw that the postman brought such a big parcel. | Me sorprendí cuando vi que el cartero traía un paquete tan grande. | ||||||
| I will receive the package tomorrow. | Recibiré el paquete mañana. | ||||||
| I'm going to the neighbor's house for a moment to bring him a parcel that the letter carrier left for him here this morning. | Voy un momento a casa del vecino a llevarle un paquete que el cartero ha dejado esta mañana para él aquí. | ||||||
Publicidad
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| acompañante, fajo, fardo, bagayo, encomienda, jauría, empaque, empaquetadura, atado | |
Publicidad
Actualmente no hay ninguna discusión sobre tu término de búsqueda en nuestros foros





