wire - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Sustantivos

wire   - metal thread [ELEC.]	el cable
wire   - message (Amer.) [col.]	el telegrama
wire   - metal thread [ELEC.]	línea eléctrica
wire   - metal thread [ELEC.]	el hilo   - cable eléctrico
barbed wire	alambre de espino
wire fraud [INFORM.]	fraude electrónico
wire grip [ELEC.]	la rana
wire transfer [FINAN.]	movimiento de pagos electrónico
wire brush [TECNOL.]	cepillo metálico
wire cable [TECNOL.]	alambre de tracción
wire cable [TECNOL.]	cable metálico
wire drawing [TECNOL.]	el trefilado
wire fence [TECNOL.]	el alambrado
wire ring [TECNOL.]	anillo de alambre

Verbos

to wire sth.  | wired, wired |	alambrar algo
to wire sth.  | wired, wired |	cablear algo
to wire sth.  | wired, wired |   especialmente:  (Amer.) [col.]	cablegrafiar algo
to wire sth.  | wired, wired |   especialmente:  (Amer.) [col.]	telegrafiar algo
to wire sth.  | wired, wired | [ELEC.]	conectar algo
to wire sth. ⇔  up  | wired, wired |	alambrar algo
to wire sth. ⇔  up  | wired, wired |	cablear algo

Adjetivos / Adverbios

wire  adj.	accionado por cable
wire-crested  adj.	crestado de alambre
wire-trained  adj.	guiado con un alambre
2-wire  adj.	de dos hilos
4-wire  adj.	de cuatro hilos
multi-wire  adj.	multifilar  m./f.
single-wire  adj.	de un solo conductor
long-wire  adj.   - before noun	de cable largo
long-wire  adj.   - before noun	de hilo largo
four-wire  adj.   - used before noun	de cuatro hilos   - cables
two-wire  adj. [TECNOL.]	de doble hilo
two-wire  adj. [TECNOL.]	de dos hilos
by wire	telegráfico, telegráfica  adj.

Ejemplos

This wire you see here is the earth wire. [ELEC.]

Este cable que ves aquí es la toma de tierra.

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to get one's wires crossed [col.]	malinterpretar algo (o: a alguien)
to get one's wires crossed [col.]	mantener un diálogo de besugos [col.] [fig.]
to get one's wires crossed [col.]	mantener un diálogo de sordos [fig.]

Palabras de escritura similar

dire, fire, hire, ire, mire, tire, ware, weir, wide, wife, wile, wine, wipe, wired, wiry, wise, wren

aire, irse, iure

Otras palabras del entorno de la búsqueda

telegram, telegraph, cable