Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| maledetto, maledetta Adj. | verdammt | ||||||
| maledetto, maledetta Adj. | verflucht | ||||||
| maledetto, maledetta Adj. | verteufelt | ||||||
| maledetto, maledetta Adj. - terribile | furchtbar | ||||||
| maledetto, maledetta Adj. - terribile | schrecklich | ||||||
| maledetto, maledetta Adj. | verflixt [ugs.] | ||||||
| maledetto, maledetta Adj. | vermaledeit [ugs.] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maledetto | |||||||
| maledire (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| maledire qcn./qc. | jmdn./etw. verdammen | verdammte, verdammt | | ||||||
| maledire qcn./qc. | jmdn./etw. verfluchen | verfluchte, verflucht | | ||||||
| maledire qcn./qc. | jmdn./etw. verwünschen | verwünschte, verwünscht | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| paura maledetta [ugs.] | die Höllenangst Pl.: die Höllenängste [ugs.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| fottutamente, dannatamente, stramaledetta, Cribbio, tremenda, Cacchio, dannato, tremendamente, Mannaggia, Maledizione, dannata, atroce, benedetta, stramaledetto, benedetto, tremendo, spaventosa, spaventoso, maledetta, Dannazione | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| "Maledetto il giorno che ho accettato di sposarti!" | Letzter Beitrag: 03 Mai 10, 16:45 | |
| Kann man den Satz so übersetzen? "Verdammt den Tag, an dem ich akzeptiert habe, dich zu heir… | 4 Antworten | |
| Du bist ein verdammter Albtraum - Tu sei uno maledetto incubo | Letzter Beitrag: 20 Jan. 10, 17:15 | |
| Kann man das so sagen? Danke schonmal :) | 2 Antworten | |
| Ecco, adesso se sposti il gomito telefono a quel maledetto idraulico | Letzter Beitrag: 22 Apr. 12, 20:01 | |
| Fruttero/Lucentini „Il palio delle contrade morte“ “Con la quale aveva sempre avuto rapporti p | 8 Antworten | |
| schon ist er wieder da.. | Letzter Beitrag: 27 Sep. 09, 19:39 | |
| Und schon ist er wieder da...der verhasste Montag! :) Hallo, gibt es eine Möglichkeit, die… | 1 Antworten | |
