ankurbeln - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

trainare qc. [fig.]	etw.^Akk. ankurbeln  | kurbelte an, angekurbelt |   - antreiben
dare nuova linfa qc. [fig.]	etw.^Akk. ankurbeln  | kurbelte an, angekurbelt |   - beleben
incrementare qc. [fig.]	etw.^Akk. ankurbeln  | kurbelte an, angekurbelt |   - erhöhen
dare incentivi qc. [fig.]	etw.^Akk. ankurbeln  | kurbelte an, angekurbelt |   - fördern
incentivare qc. [fig.]	etw.^Akk. ankurbeln  | kurbelte an, angekurbelt |   - fördern
promuovere qc. [fig.]	etw.^Akk. ankurbeln  | kurbelte an, angekurbelt |   - fördern
aumentare qc. [fig.]	etw.^Akk. ankurbeln  | kurbelte an, angekurbelt |   - steigern
dare impulso qc. [fig.]	etw.^Akk. ankurbeln  | kurbelte an, angekurbelt |   - stimulieren
rilanciare qc. [fig.]	etw.^Akk. ankurbeln  | kurbelte an, angekurbelt |   - wieder lancieren, beleben
avviare qc. [fig.]	etw.^Akk. ankurbeln  | kurbelte an, angekurbelt |   obsolet   [Mechanik]   - starten
mettere in moto qc. [fig.]	etw.^Akk. ankurbeln  | kurbelte an, angekurbelt |   obsolet   [Mechanik]   - starten

Aus dem Umfeld der Suche

steigern, anschmeißen, anlassen, anwerfen