Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'anagrafe f. Pl.: le anagrafi | das Einwohnerverzeichnis Pl.: die Einwohnerverzeichnisse | ||||||
| l'anagrafe f. Pl.: le anagrafi | das Personenregister Pl.: die Personenregister | ||||||
| l'anagrafe f. Pl.: le anagrafi [ADMIN.] | das Einwohnermeldeamt Pl.: die Einwohnermeldeämter | ||||||
| l'anagrafe f. Pl.: le anagrafi [ADMIN.] | das Melderegister Pl.: die Melderegister | ||||||
| l'anagrafe f. Pl.: le anagrafi [ADMIN.] | das Standesamt Pl.: die Standesämter | ||||||
| l'anagrafe f. Pl.: le anagrafi [ADMIN.] - ufficio | das Meldeamt Pl.: die Meldeämter | ||||||
| l'anagrafe f. Pl.: le anagrafi | die Einwohnerkontrolle Pl.: die Einwohnerkontrollen (Schweiz) | ||||||
| l'anagrafe f. Pl.: le anagrafi [ADMIN.] | der Einwohnerdienst Pl.: die Einwohnerdienste (Schweiz) | ||||||
| l'anagrafe f. Pl.: le anagrafi [ADMIN.] | das Zivilstandesamt Pl.: die Zivilstandesämter (Schweiz) | ||||||
| anagrafe canina [ADMIN.] | das Hunderegister Pl.: die Hunderegister | ||||||
| anagrafe tributaria [ADMIN.] | das Finanzamt Pl.: die Finanzämter | ||||||
| anagrafe tributaria [ADMIN.] | die Steuerbehörde Pl.: die Steuerbehörden | ||||||
| ufficio anagrafe [ADMIN.] | das Einwohnermeldeamt Pl.: die Einwohnermeldeämter | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| corpo anagrafe tributaria | Letzter Beitrag: 28 Okt. 11, 17:21 | |
| Kennt jemand diesen Ausdruck? Ich weiß, dass "anagrafe tributaria" die Steuerdatei ist, aber… | 2 Antworten | |
| nell’Anagrafe delle biblioteche | Letzter Beitrag: 05 Dez. 13, 18:11 | |
| I dati sulle biblioteche riguardano 12.405 istituzioni registrate nell’Anagrafe delle biblio… | 1 Antworten | |
| anagrafe, ufficio di stato civile, stato civile - Zivilstandsamt | Letzter Beitrag: 09 Dez. 13, 10:28 | |
| Mir fehlt in LEO wieder einmal ein Helvetismus ;-) Alle drei italienischen Begriffe sind im… | 6 Antworten | |
| "Verkehrssünderdatei Flensburg" | Letzter Beitrag: 06 Aug. 15, 16:05 | |
| Ich muss einem Italiener, der einen Anhörungsbogen einer Bußgeldstelle erhalten hat, erkläre… | 5 Antworten | |
Werbung
