Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la banque [FIN.] | die Bank pl. : die Banken [Banque] | ||||||
| la banque systémique [FIN.] | die Too-Big-To-Fail-Bank aussi : TBTF-Bank pl. : die Too-Big-To-Fail-Banken, die TBTF-Banken | ||||||
| la banque TBTF [FIN.] | die Too-Big-To-Fail-Bank aussi : TBTF-Bank pl. : die Too-Big-To-Fail-Banken, die TBTF-Banken anglais | ||||||
| la banque too big to fail aussi : banque TBTF anglais [FIN.] | die Too-Big-To-Fail-Bank aussi : TBTF-Bank pl. : die Too-Big-To-Fail-Banken, die TBTF-Banken anglais | ||||||
| la Banque d'Angleterre [FIN.] | Bank von England [Banque] | ||||||
| la banque émettrice [FIN.] | akkreditivstellende Bank [Banque] | ||||||
| la banque notificatrice [FIN.] | avisierende Bank [Banque] | ||||||
| la banque notificatrice [FIN.] | bestätigende Bank [Banque] | ||||||
| la banque tirée [FIN.] | bezogene Bank [Banque] | ||||||
| la banque émettrice [FIN.] | eröffnende Bank [Banque] | ||||||
| la banque semi-publique [FIN.] | gemischtwirtschaftliche Bank [Banque] | ||||||
| la banque illiquide [FIN.] | illiquide Bank [Banque] | ||||||
| la banque municipale [FIN.] | städtische Bank [Banque] | ||||||
| la banque systémique [FIN.] | systemrelevante Bank | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: la banque - die Bank
© Africa Studio / stock.adobe.com
Klasse '-/e': Nomen mit Umlautbildung im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weitgehend weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Ausbildung eines Umlauts im Plural charakteristisch.
Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -en im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -en charakteristisch.
Exemples
- La banque effectue l'encaissement du chèque. [FIN.]
Die Bank nimmt das Inkasso des Schecks vor. - La banque opère l'encaissement du chèque. [FIN.]
Die Bank nimmt das Inkasso des Schecks vor. - La banque m'a consenti un prêt.
Die Bank hat mir ein Darlehen gewährt. - Le gangster contraignit le directeur de la banque à ouvrir le coffre-fort.
Der Gangster zwang den Bankdirektor, den Safe zu öffnen.
