Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| рабо́та f. | das Arbeiten kein Pl. | ||||||
| рабо́ты Pl. | die Arbeiten | ||||||
| асфа́льтовые рабо́ты Pl. | die Asphaltarbeiten | ||||||
| асфальтоукла́дочные рабо́ты Pl. | die Asphaltarbeiten | ||||||
| маля́рные рабо́ты Pl. | die Anstreicherarbeiten | ||||||
| отде́лочные рабо́ты Pl. | die Ausstattungsarbeiten | ||||||
| се́рвисные рабо́ты Pl. | die Servicearbeiten | ||||||
| вну́тренние рабо́ты Pl. [BAU.] | die Innenarbeiten | ||||||
| вскрышны́е рабо́ты kein Singular [TECH.] | die Abraumarbeiten [Bergbau] | ||||||
| земляны́е рабо́ты kein Singular [TECH.] | die Ausschachtungsarbeiten | ||||||
| канализацио́нные рабо́ты Pl. [TECH.] | die Entwässerungsarbeiten | ||||||
| путевы́е рабо́ты Pl. [TECH.] | die Gleisarbeiten | ||||||
| разве́дочные рабо́ты Pl. [TECH.] | die Aufschlussarbeiten [Bergbau] | ||||||
| углу́бочные рабо́ты kein Singular [TECH.] | die Ausschachtungsarbeiten [Bergbau] | ||||||
| рабо́ты по вскры́тию месторожде́ния Pl. [TECH.] | die Aufschlussarbeiten [Bergbau] | ||||||
| рабо́ты по прохо́дке ша́хтных стволо́в Pl. [TECH.] | die Ausschachtungsarbeiten [Bergbau] | ||||||
| земляны́е рабо́ты по выра́вниванию kein Singular - площа́дки и т. п. [TECH.] | die Abgrabearbeiten | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: работа - das Arbeiten
работа
LEOs Flexionstabelle
das Arbeiten
LEOs Flexionstabelle
Beispiele
- Его́ рабо́ты в э́той о́бласти получи́ли мирову́ю изве́стность.
Seine Arbeiten auf diesem Gebiet sind weltbekannt. - Рабо́ты бу́дут на́чаты в ближа́йшее вре́мя.
Die Aufnahme der Arbeiten steht unmittelbar bevor.
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| подготовительная работа; вспомогательная работа - die Zuarbeit | Letzter Beitrag: 24 Okt. 14, 14:44 | |
| Vielen Dank für die Zuarbeit. | 1 Antworten | |
| über Kopf arbeiten | Letzter Beitrag: 28 Jul. 10, 09:00 | |
| Bei über-Kopf-Arbeiten stets eine Schutzbrille tragen. Wenn z.B. das Auto auf der Hebebühne… | 2 Antworten | |
| ehrenamt auf russisch?? | Letzter Beitrag: 13 Mär. 11, 19:55 | |
| Ehrenamtlich arbeiten | 1 Antworten | |
| am Werk | Letzter Beitrag: 13 Aug. 10, 21:54 | |
| Hier ist der Meister am Werk! Здесь мастер ...?? спасибо большое. | 2 Antworten | |
| Korrektur bzw. Berichtigung | Letzter Beitrag: 16 Dez. 13, 10:16 | |
| исправление поправка Was ist der Unterschied? Kann man beide Begriffe für die | 5 Antworten | |
| Überfordert sein | Letzter Beitrag: 31 Jan. 11, 16:06 | |
| "Die Situation (oder mein Job) überfordert mich total." Im Sinne von: zu viel sein, zu schw… | 6 Antworten | |
Aus dem Umfeld des Eintrags
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| выполня́тьuv подсо́бную рабо́ту вы́полнитьv подсо́бную рабо́ту | zur Aushilfe arbeiten | arbeitete, gearbeitet | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| выполня́тьuv сро́чную рабо́ту вы́полнитьv сро́чную рабо́ту | unter Zeitdruck arbeiten | ||||||
| рабо́та в две сме́ны | Arbeit im Zweischichtenbetrieb | ||||||
| рабо́та по веде́нию дома́шнего хозя́йства | Arbeit im Haushalt | ||||||
| дома́шняя рабо́та | Arbeit im Haushalt | ||||||
| сде́льная рабо́та | Arbeit im Stücklohn | ||||||
| подённая рабо́та | Arbeit im Tagelohn | ||||||
| двухсме́нная рабо́та | Arbeit im Zweischichtenbetrieb | ||||||
| рабо́та по гра́фику | Arbeit nach Schichtplan | ||||||
| рабо́та по гра́фику | Arbeit nach Tagesplan | ||||||
| рабо́та за вознагражде́ние [WIRTSCH.] | Arbeit gegen Entgelt | ||||||
| рабо́та с сокращённым рабо́чим днём | Arbeit mit verkürzter Arbeitszeit | ||||||
