LEOs Zusatzinformationen: to register - sich eintragen

Definition (amerikanisch) register
Thesaurus, Synonyme, Antonyme register
Etymology register

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
eintragen	Letzter Beitrag: 03 Jul. 03, 08:13
einen Wert in eine Liste/ Tabelle/ ... eintragen		1 Antworten
eintragen	Letzter Beitrag: 03 Jul. 03, 01:57
einen Wert in eine Liste/ Tabelle/ ... eintragen		1 Antworten
eintragen	Letzter Beitrag: 12 Jun. 08, 17:22
Zur jeder Array-Terminierung ist in das begleitende Dokument PLFQSF-0419 zu der bereits best…		2 Antworten
eintragen - austragen???	Letzter Beitrag: 05 Okt. 06, 11:55
Ich (dt. Muttersprachlerin) knirsche jedes Mal erneut mit den Zähnen, wenn jemand zu mir sag…		4 Antworten
eintragen in	Letzter Beitrag: 27 Feb. 06, 11:15
etw. in einen Kalender / in eine Liste etc. eintragen Was heißt eigentlich dann dieses "in" …		1 Antworten
eintragen auf	Letzter Beitrag: 04 Mai 07, 09:00
diese Marke ist auf die Firma x eingetragen this trademark is registered for x?		2 Antworten
eintragen in	Letzter Beitrag: 17 Feb. 10, 12:15
...in einen oder in einem Kalendar eintragen? Auch: ...in einen/einem Hauptbuch eintragen?…		3 Antworten
eintragen, hinfügen	Letzter Beitrag: 30 Mai 12, 12:04
der xyz kann produkt eintragen. oder der xyz kann ein produkt hinfugen. Sind diese beiden S…		4 Antworten
Schuhe eintragen	Letzter Beitrag: 27 Apr. 10, 09:36
Am Wochenende habe ich versucht, meine neuen Schuhe einzutragen		6 Antworten
register	Letzter Beitrag: 18 Mär. 11, 16:42
technically, it was one of the hardest tracks to nail down, because he was singing at the to…		6 Antworten
Mehr

Verben
				`to register \| registered, registered \|`			`sich^Akk. eintragen \| trug ein, eingetragen \|`
				`to register so. \| registered, registered \|`			`jmdn. eintragen \| trug ein, eingetragen \|`
				`to register so. (oder: sth.) \| registered, registered \|`			`jmdn./etw. eintragen \| trug ein, eingetragen \|`
				`to register a caution \| registered, registered \|`			`eine Vormerkung eintragen \| trug ein, eingetragen \|`
				`to register a mortgage \| registered, registered \|`			`eine Hypothek eintragen \| trug ein, eingetragen \|`
				`to register a club \| registered, registered \|`			`einen Verein eintragen lassen`
				`to register a company \| registered, registered \| [KOMM.]`			`eine Gesellschaft handelsgerichtlich eintragen \| trug ein, eingetragen \|`

Verben
				`to register \| registered, registered \|`			`sich^Akk. eintragen \| trug ein, eingetragen \|`
				`to register so. \| registered, registered \|`			`jmdn. eintragen \| trug ein, eingetragen \|`
				`to register so. (oder: sth.) \| registered, registered \|`			`jmdn./etw. eintragen \| trug ein, eingetragen \|`
				`to register a caution \| registered, registered \|`			`eine Vormerkung eintragen \| trug ein, eingetragen \|`
				`to register a mortgage \| registered, registered \|`			`eine Hypothek eintragen \| trug ein, eingetragen \|`
				`to register a club \| registered, registered \|`			`einen Verein eintragen lassen`
				`to register a company \| registered, registered \| [KOMM.]`			`eine Gesellschaft handelsgerichtlich eintragen \| trug ein, eingetragen \|`