LEOs Zusatzinformationen: la décision - der Entschluss

la décision

Definition décision
Synonyme décision

der Entschluss

LEOs Flexionstabelle

Definition Entschluss

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
dabei belassen / Entschluss gekommen	Letzter Beitrag: ­ 21 Mai 09, 22:03
Kann mir bitte jemand diesen Satz übersetzen: "Es tut mir wirklich Leid, dass ich mich jetz…		2 Antworten
der entschluss steht fest	Letzter Beitrag: ­ 20 Mai 08, 18:25
Aber ich brauche eine andere FOrm als "la décision est prise", das habe ich schon zu oft ges…		4 Antworten
sie kommt zu dem entschluss	Letzter Beitrag: ­ 17 Dez. 08, 22:03
sie kommt zu dem entschluss sich bei der polizei zu melden und eine Zeugenaussage zu machen.…		4 Antworten
prendre decision	Letzter Beitrag: ­ 31 Aug. 09, 12:40
choisi ce que tu veut , si tu as besoin de choisir ou prendre decision ! auch diesen satz b…		9 Antworten
décision PRUM	Letzter Beitrag: ­ 04 Jan. 12, 16:38
le dossier d'instruction était réouvert le... suite au rapprochement d'un des profils généti…		3 Antworten
décision-cadre	Letzter Beitrag: ­ 10 Aug. 12, 19:38
L’objectif de cette décision-cadre est de faire en sorte que le racisme et la xénophobie soi…		1 Antworten
décision contradictoire	Letzter Beitrag: ­ 10 Jun. 10, 15:32
Aus einem Scheidungsurteil: EN CONSÉQUENCE Statuant en Chambre du Conseil, hors la présen…		6 Antworten
Schlussnahme - Décision	Letzter Beitrag: ­ 05 Feb. 07, 16:09
Anstaltseinweisung gem. Schlussnahme des Gemeinderates von Arni-Islisberg D'après le context…		0 Antworten
prendre une décision	Letzter Beitrag: ­ 27 Jan. 12, 14:51
As-tu enfin pris une décision? Je crois que l'on ne peut pas traduire par eine Entscheidung …		13 Antworten
Par décision (juridique)	Letzter Beitrag: ­ 20 Mär. 09, 15:09
Par décision du 05 aôut 2008, vous m'avez octroyé un délai pour déposer une demande au sens de		1 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Substantive
				la décision			der Entschluss  Pl.: die Entschlüsse

Verben
				arriver à une décision			zu einem Entschluss kommen  | kam, gekommen |
				prendre une décision			einen Entschluss fassen
				revenir sur sa décision			seinen Entschluss ändern  | änderte, geändert |