Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| común adj. m./f. | gemeinsam | ||||||
| en común | gemeinsam | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: en común - gemeinsam
Aus dem Umfeld des Eintrags
Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lenguaje común | gemeinsame Sprache | ||||||
| Política Agraria Común [abr.: PAC] [AGR.][POL.] | Gemeinsame EU-Agrarpolitik [abr.: GAP] | ||||||
| Mercado Común [ECON.] | Gemeinsamer Markt | ||||||
| fondo común [ECON.][FINAN.] | gemeinsamer Topf | ||||||
| rasgo común [LING.] | gemeinsames Merkmal | ||||||
| política exterior y de seguridad común [abr.: PESC] [POL.] | Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik [abr.: GASP] [UE] | ||||||
| Política Común de Seguridad y Defensa [abr.: PCSD] [POL.] | Gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik [abr.: GSVP] | ||||||
| organización común de mercados [abr.: OCM] [POL.] - UE | gemeinsame Marktorganisation [abr.: GMO] [UE] | ||||||
| Mercado Común del Sur [abr.: Mercosur] [ECON.] | Gemeinsamer Markt Südamerikas [abr.: Mercosur] - zu Deutsch: Gemeinsamer Markt des Südens | ||||||
| política agraria común [abr.: PAC] [POL.] - p.ej.: UE, etc. | gemeinsame Agrarpolitik [abr.: GAP] - z. B. EU etc. | ||||||
| determinación de soluciones comunes | Findund gemeinsamer Lösungen | ||||||
| fallos de causa común [TECNOL.] | Ausfälle infolge gemeinsamer Ursache | ||||||
| fallo por causa común [FÍS.] | Versagen aufgrund gemeinsamer Ursache | ||||||
| paso a indisponibilidades múltiples por causa común [TECNOL.] | Übergang zur Nichtverfügbarkeit aufgrund einer gemeinsamen Ursache | ||||||
