| | | | | la cola [ZOOL.] - perro, gato, etc. | | | der Schwanz pl.: die Schwänze - Hund, Katze etc. |
| | | | | cola de lira verde [ZOOL.] | | | der Dornschwanz-Kolibri pl. cient.: Discosura conversii, Popelairia conversii [Ornitología] |
| | | | | aguaitacamino cola pintada [ZOOL.] | | | die Fleckschwanz-Nachtschwalbe también: Fleckenschwanz-Nachtschwalbe pl. cient.: Hydropsalis maculicaudus, Caprimulgus maculicaudus [Ornitología] |
| | | | | añapero cola bandeada [ZOOL.] | | | die Bindenschwanz-Nachtschwalbe pl. cient.: Nyctiprogne leucopyga [Ornitología] |
| | | | | añapero cola blanca [ZOOL.] | | | die Bindenschwanz-Nachtschwalbe pl. cient.: Nyctiprogne leucopyga [Ornitología] |
| | | | | atajacaminos cola manchada [ZOOL.] | | | die Fleckschwanz-Nachtschwalbe también: Fleckenschwanz-Nachtschwalbe pl. cient.: Hydropsalis maculicaudus, Caprimulgus maculicaudus [Ornitología] |
| | | | | colibrí cola de oro [ZOOL.] | | | der Bronzeschwanz-Saphirkolibri pl. cient.: Chrysuronia oenone [Ornitología] |
| | | | | colibrí cola multicolor [ZOOL.] | | | der Schwarzweißschwanz-Kolibri pl. cient.: Phlogophilus hemileucurus [Ornitología] |
| | | | | dúcula (de) cola azul [ZOOL.] | | | die Blauschwanzfruchttaube también: Blauschwanz-Fruchttaube pl. cient.: Ducula concinna [Ornitología] |
| | | | | esmeralda cola corta [ZOOL.] | | | der Grünschwanz-Smaragdkolibri pl. cient.: Chlorostilbon poortmani [Ornitología] |
| | | | | lagartija cola de cebra [ZOOL.] | | | der Gitterschwanzleguan también: Gitterschwanz-Leguan pl.: die Gitterschwanzleguane, die Gitterschwanz-Leguane cient.: Callisaurus draconoides [Reptiles] |
| | | | | picohoz cola verde [ZOOL.] | | | der Grünschwanz-Sichelschnabel pl. cient.: Eutoxeres aquila [Ornitología] |
| | | | | tapacamino cola pinta [ZOOL.] | | | die Fleckschwanz-Nachtschwalbe también: Fleckenschwanz-Nachtschwalbe pl. cient.: Hydropsalis maculicaudus, Caprimulgus maculicaudus [Ornitología] |
| | | | | vinago cola de cuña [ZOOL.] | | | die Keilschwanzgrüntaube también: Keilschwanz-Grüntaube |
