LEOs Zusatzinformationen: to adhere to sth. - sich an etw. halten

Definition (American English) to, adhere
Thesaurus, synonyms, antonyms to, adhere
Etymology to, adhere

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term
adhere	Last post 21 Apr 13, 10:33
These copper types adhere to the standard DIN EN 12450 for capillary tubes for the expansion…		2 Replies
Blick haften - adhere	Last post 31 May 11, 08:28
Sein/Ihr Blick haftete auf... His/Her glance adhered to... Kann man das im Englischen so sa…		8 Replies
Beachten - observe/adhere to	Last post 23 Feb 07, 15:38
Beachten der Notwendigkeiten nach unterschiedlichen Normen und Vorschriften zu prüfen: Che…		4 Replies
Ich hoffe, dass sich alle daran halten - I hope that all will adhere to them	Last post 15 Mar 14, 22:12
Auf dem Zeltlagerplatz bespricht die Mutter mit ihren Kindern die wichtigsten Regeln. Und sa…		1 Replies
halten	Last post 29 Jan 06, 14:48
Diese Beziehung wird lange halten.		3 Replies
halten	Last post 23 Oct 07, 15:05
Wenn Sie einen Blick in die Zukunft der Festplatte werfen wollen, dann kramen Sie doch mal i…		5 Replies
halten	Last post 06 Sep 07, 11:30
"Dich hält hier ja auch nichts." (deswegen kannst du ruhig auf Weltreise gehen)		1 Replies
halten	Last post 14 Mar 09, 15:21
Dieser Abschnitt ist notwendigerweise sehr edv-technisch gehalten. how do i write that??		2 Replies
halten	Last post 13 Nov 08, 16:57
Aktien/ Geschaeftsanteile werden von den Aktionaeren/Mitgliedern gehalten to hold?????		1 Replies
halten	Last post 13 Nov 08, 12:19
Aktien/ Geschaeftsanteile werden von den Aktionaeren/Mitgliedern gehalten to hold?????		2 Replies
More

Verbs
				`to adhere to sth. \| adhered, adhered \|`			`sich^acc. an etw.^acc. halten \| hielt, gehalten \|`
				`to adhere to the regulations \| adhered, adhered \|`			`sich^acc. an die Vorschriften halten`
				`to adhere to a term \| adhered, adhered \|`			`sich^acc. an eine Frist halten`
				`to adhere to the law \| adhered, adhered \|`			`sich^acc. an das Gesetz halten`
				`to adhere closely to sth. \| adhered, adhered \|`			`sich^acc. eng an etw.^acc. halten \| hielt, gehalten \|`
				`to adhere strictly to sth. \| adhered, adhered \|`			`sich^acc. streng an etw.^acc. halten`
				`to adhere to a time limit`			`sich^acc. an eine Frist halten`

Verbs
				`to adhere to sth. \| adhered, adhered \|`			`sich^acc. an etw.^acc. halten \| hielt, gehalten \|`
				`to adhere to the regulations \| adhered, adhered \|`			`sich^acc. an die Vorschriften halten`
				`to adhere to a term \| adhered, adhered \|`			`sich^acc. an eine Frist halten`
				`to adhere to the law \| adhered, adhered \|`			`sich^acc. an das Gesetz halten`
				`to adhere closely to sth. \| adhered, adhered \|`			`sich^acc. eng an etw.^acc. halten \| hielt, gehalten \|`
				`to adhere strictly to sth. \| adhered, adhered \|`			`sich^acc. streng an etw.^acc. halten`
				`to adhere to a time limit`			`sich^acc. an eine Frist halten`