LEOs Zusatzinformationen: mordre dans qc. - in etw. beißen

mordre dans qc.

LEOs Flexionstabelle

Definition mordre, dans
Synonyme mordre, dans

in etw. beißen

LEOs Flexionstabelle

Definition in, beißen

Beispiele

• Le chien l'a mordu au mollet.
  Der Hund hat ihn in die Wade gebissen.

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
mordre la poussière - ins Gras beißen	Letzter Beitrag: ­ 23 Feb. 10, 22:53
Tut mir leid, dass ich ausnahmsweise keine Beispiele für diesen Vorschlag habe. Ich hatte im…		5 Antworten
mordre	Letzter Beitrag: ­ 15 Jun. 12, 16:20
Mais vis bordel ! Bouffe! Baise ! Mords ! Pète un coup ! Mais sors ta bite et nous fais pas …		2 Antworten
*mordre à pleines dents dans qc. - herzhaft, kräftig in etw. (Akk.) beißen	Letzter Beitrag: ­ 09 Apr. 12, 14:43
http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=mordre+%C3%A0+pleines+dents&l=defr&in=fr&lf=fr		2 Antworten
qu’ils ne peuvent se mordre - dass sie sich nicht beißen können	Letzter Beitrag: ­ 15 Jan. 11, 17:23
Parce que les baisers lui plaisent, elle ouvre tant sa belle bouche que les deux langues se …		0 Antworten
mordre la poussière	Letzter Beitrag: ­ 21 Mär. 08, 14:08
"Le Temps" titre 'La droite française mord la poussière.'". (lemonde.fr) Ins Gras beißen? …		2 Antworten
piquer ou mordre	Letzter Beitrag: ­ 14 Jan. 10, 09:01
wenn ich die Aufforderung aussprechen will "Beiß mich!" ? Vielen Dank für die Hilfe.		2 Antworten
dem Hund den Befehl geben, zu beißen - donner l'ordre au chien de mordre	Letzter Beitrag: ­ 23 Okt. 08, 12:44
"Ils n'hésitent pas à donner l'ordre au chien de mordre Gianni au cou" Danke! =)		1 Antworten
se mordre les doigts	Letzter Beitrag: ­ 05 Jul. 13, 10:29
Marie (Je) travaille comme bénévole dans un camp de réfugiés dans le Nord, dans une ville au…		19 Antworten
Beißhemmung - inhibition de mordre ?	Letzter Beitrag: ­ 17 Okt. 06, 08:01
Inconnu au sens figuré au sens figuré		4 Antworten
ins Gras beißen	Letzter Beitrag: ­ 15 Mär. 07, 14:30
salopper/umgangssprachlicher Ausdruck für "sterben"		11 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				mordre qn. (oder: qc.)			jmdn./etw.Akk. beißen  | biss, gebissen |
				mordre dans qc.			in etw.Dat. beißen  | biss, gebissen |
				mordre qn. à la jambe			jmdm. ins Bein beißen  | biss, gebissen |
				se mordre les lèvres   auch  [fig.]			sichDat. auf die Lippen beißen
				se mordre la langue   auch  [fig.]			sichDat. auf die Zunge beißen
				mordre à pleines dents dans qc.			herzhaft in etw.Akk. beißen  | biss, gebissen |
				mordre à pleines dents dans qc.			kräftig in etw.Akk. beißen  | biss, gebissen |

Phrasen
				Chien qui aboie ne mord pas.			Hunde, die bellen, beißen nicht.