Loch - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Loch
locha (Substantiv)	lochen (Verb)

Substantive

dziura  f.  Pl.: dziury	das Loch  Pl.: die Löcher
loch  m.  Pl.: lochy	das Verlies  Pl.: die Verliese
loch  m.  Pl.: lochy	der Kerker  Pl.: die Kerker
dół  m.  Pl.: doły	das Loch  Pl.: die Löcher
lochy  m. Pl.   - więzienie	die Lochgefängnisse
locha  f.  Pl.: lochy [ZOOL.]	die Sau  Pl.: die Säue/die Sauen
locha  f.  Pl.: lochy [ZOOL.]	die Wildsau  Pl.: die Wildsäue
wrzucenie do lochu  n.	das Einkerkern  kein Pl.
wrzucenie do lochu	die Einkerkerung  Pl.: die Einkerkerungen   - das Einkerkern

Verben

dziurkować coś	etw.^Akk. lochen  | lochte, gelocht |
przedziurawiać coś  perfektiv: przedziurawić	ein Loch in etw.^Dat. machen  | machte, gemacht |   - Kleidungsstück
wrzucić kogoś do lochu	jmdn. einkerkern  | kerkerte ein, eingekerkert |
wiercić komuś dziurę w brzuchu (pytaniami) [ugs.] [fig.]	jmdm. Löcher in den Bauch fragen  | fragte, gefragt | [ugs.] [fig.]
patrzeć tępo przed siebie [fig.]	Löcher in die Luft starren  | starrte, gestarrt | [fig.]

Phrasen

podziurawiony  Adj.	mit Löchern (versehen)
czarna dziura [fig.]	Schwarzes Loch [fig.]
patrzeć błędnym wzrokiem [fig.]	Löcher in die Luft starren [fig.]

Adjektive / Adverbien

dziurawy  Adj.

voller Löcher

Orthographisch ähnliche Wörter

kloc, łach, locha, Och, płoć, Włoch

doch, Doch, Elch, Floh, hoch, Hoch, Joch, Koch, Lohe, Lohn, noch, Noch

Aus dem Umfeld der Suche

karcer

Kaff, Unterteil, Grube, Kuhle