empfinden - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

wrażenie  n.  Pl.: wrażenia	das Empfinden  kein Pl.
odczucie  n.  Pl.: odczucia	das Empfinden  kein Pl.

Verben

czuć coś  perfektiv: poczuć	etw.^Akk. empfinden  | empfand, empfunden |
odczuwać coś  perfektiv: odczuć	etw.^Akk. empfinden  | empfand, empfunden |
odczuwać coś jako coś  perfektiv: odczuć	etw.^Akk. als etw.^Akk. empfinden  | empfand, empfunden |
traktować coś jako coś  perfektiv: potraktować	etw.^Akk. als etw.^Akk. empfinden  | empfand, empfunden |
czuć coś do kogoś  perfektiv: poczuć	etw.^Akk. für jmdn. empfinden  | empfand, empfunden |
darzyć kogoś czymś	für jmdn. etw.^Akk. empfinden  | empfand, empfunden |   - Sympathie, Liebe
odbierać coś jako coś  perfektiv: odebrać [fig.]	etw.^Akk. als etw.^Akk. empfinden  | empfand, empfunden |
czuć dumę	Stolz empfinden  | empfand, empfunden |
uważać coś za nietaktowne	etw.^Akk. als geschmacklos empfinden  | empfand, empfunden |
odczuwać radość z powodu czegoś  perfektiv: odczuć	Freude über etw.^Akk. empfinden  | empfand, empfunden |
mieć sentyment do kogoś (oder: czegoś)	für jmdn./etw. Sympathie empfinden  | empfand, empfunden |
odczuwać strach przed kimś (oder: czymś)	Furcht vor jmdm./etw. empfinden  | empfand, empfunden |
uważać kogoś za nietaktownego	jmdn. als geschmacklos empfinden  | empfand, empfunden |

Aus dem Umfeld der Suche

fühlen, spüren, Impression, verspüren, Gefühl