głęboki - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

głęboki  Adj.   auch  [fig.]	tief
najgłębszy  Adj.	tiefster | tiefste | tiefstes

Substantive

głęboki sen	der Tiefschlaf  kein Pl.
głęboki śnieg	der Tiefschnee  kein Pl.
głęboki szacunek	die Ehrfurcht  kein Pl.
głęboki szacunek	die Hochachtung  kein Pl.
głęboki talerz [erw.] [KULIN.]	der Suppenteller  Pl.: die Suppenteller
wózek głęboki	der Kinderwagen  Pl.: die Kinderwagen/die Kinderwägen
talerz głęboki [KULIN.]   - na zupę	der Suppenteller  Pl.: die Suppenteller
głęboka cześć	die Ehrfurcht  kein Pl.
głębokie uczucia  Pl.	intensive Gefühle
wiercenie głębokie [TECH.]	die Tiefbohrung  Pl.: die Tiefbohrungen   [Bergbau]
zakrzepica (żył głębokich)  f.  kein Pl. [MED.]   - tromboza	die Thrombose  Pl.: die Thrombosen
(głęboki) talerz do zupy [KULIN.]	der Suppenteller  Pl.: die Suppenteller
(głęboki) talerz na zupę [KULIN.]	der Suppenteller  Pl.: die Suppenteller

Verben

być po jednym głębszym [ugs.] [fig.]	einen sitzen haben [ugs.] [fig.]
wyrazić swój głęboki szacunek [form.]	seine Hochachtung zum Ausdruck bringen  | brachte, gebracht |

Phrasen

najgłębsze pragnienie

der Herzenswunsch  Pl.: die Herzenswünsche

Beispiele

Mam go w głębokim poważaniu! [ugs.] [fig.]

Er kann mich mal gernhaben! [ugs.] [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

głęboko