mak - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

mak
mąka (Substantiv)
męka (Substantiv)

Substantive

mak  m.  Pl.: maki [BOT.]	der Mohn  Pl.: die Mohne   wiss.: Papaver
mąka  f.  Pl.: mąki [KULIN.]	das Mehl  Pl.
męka  f.  Pl.: męki	die Folter  Pl.: die Foltern
męka  f.  Pl.: męki	die Qual  Pl.: die Qualen
męka  f.  Pl.: męki	die Marter  Pl.: die Martern
męka  f.  Pl.: męki [REL.]	der Leidensweg  Pl.: die Leidenswege [form.]   [Christentum]   - Passion
mak lekarski [BOT.]	der Schlafmohn  Pl.: die Schlafmohne
mak polny [BOT.]	die Mohnblume  Pl.: die Mohnblumen   wiss.: Papaver rhoeas
mak polny [BOT.]	der Klatschmohn  Pl.: die Klatschmohne   wiss.: Papaver rhoeas
danie z makiem [KULIN.]	die Mohnspeise  Pl.: die Mohnspeisen
kulka z makiem [KULIN.]	die Mohnkugel  Pl.: die Mohnkugeln
drożdżówka z makiem [KULIN.]   - zwijana	die Mohnschnecke  Pl.: die Mohnschnecken
szneka z makiem   regional [KULIN.]   - zwijana	die Mohnschnecke  Pl.: die Mohnschnecken
(mąka) krupczatka  f.  Pl.: krupczatki [KULIN.]	grobkörniges Weizenmehl, speziell zum Panieren und für Mürbe- und Nudelteig

Adjektive / Adverbien

oblepiony mąką

mehlig   - Hände

Verben

rozbić coś w drobny mak [fig.]

etw.^Akk. kurz und klein schlagen  | schlug, geschlagen | [fig.]

Phrasen

stłuczony w drobny mak [fig.]	in tausend Teile zerschmettert
Figa (z makiem)! [ugs.]	Nix da! [ugs.]
Figa z makiem (z pasternakiem)! [ugs.]	Nix da! [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

mąka, smak

Mark