mieszkaniec - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

mieszkaniec m. | mieszkanka f.  Pl.: mieszkańcy, mieszkanki	der Bewohner | die Bewohnerin  Pl.: die Bewohner, die Bewohnerinnen
mieszkaniec m. | mieszkanka f.  Pl.: mieszkańcy, mieszkanki	der Einwohner | die Einwohnerin  Pl.: die Einwohner, die Einwohnerinnen
mieszkaniec m. | mieszkanka f.  Pl.: mieszkańcy, mieszkanki	der Anlieger | die Anliegerin  Pl.: die Anlieger, die Anliegerinnen
mieszkaniec m. | mieszkanka f.  Pl.: mieszkańcy, mieszkanki	der Bürger | die Bürgerin  Pl.: die Bürger, die Bürgerinnen
mieszkańcy  m. Pl.	die Einwohnerschaft  Pl.   - Gesamtheit der Einwohner
mieszkaniec m. | mieszkanka f. domu	der Hausbewohner | die Hausbewohnerin  Pl.: die Hausbewohner, die Hausbewohnerinnen
mieszkaniec m. | mieszkanka f. Genewy	der Genfer | die Genferin  Pl.: die Genfer, die Genferinnen
mieszkaniec m. | mieszkanka f. Hamburga	der Hamburger | die Hamburgerin  Pl.: die Hamburger, die Hamburgerinnen
mieszkaniec m. | mieszkanka f. miasta	der Stadtbewohner | die Stadtbewohnerin  Pl.: die Stadtbewohner, die Stadtbewohnerinnen
mieszkaniec m. | mieszkanka f. wsi	der Dorfbewohner | die Dorfbewohnerin  Pl.: die Dorfbewohner, die Dorfbewohnerinnen
mieszkaniec m. | mieszkanka f. wyspy (auch: wysp)	der Inselbewohner | die Inselbewohnerin  Pl.: die Inselbewohner, die Inselbewohnerinnen
mieszkaniec m. | mieszkanka f. wyspy (auch: wysp)	der Insulaner | die Insulanerin  Pl.: die Insulaner, die Insulanerinnen
mieszkaniec m. | mieszkanka f. Ziemi	der Erdenbürger | die Erdenbürgerin  Pl.: die Erdenbürger, die Erdenbürgerinnen
mieszkaniec ziemi	der Erdling  Pl.: die Erdlinge [hum.]

Definitionen

mieszkaniec wysp w Południowym Pacyfiku, w szczególności Nowej Kaledonii

der Kanake  Pl.: die Kanaken

Phrasen

Tylko dla mieszkańców!

Anlieger frei!

Beispiele

Mieszkańcy domu zwrócili się do spółdzielni mieszkaniowej z prośbą o pomoc.	die Hausbewohner wandten sich^Akk. an die Wohngenossenschaft mit der Bitte ihnen zu helfen.
Pozostali mieszkańcy zalanych terenów zostali ewakuowani.	Die verbliebenen Bewohner der Hochwassergebiete wurden evakuiert.

Orthographisch ähnliche Wörter

mieszaniec, mieszkanie

Aus dem Umfeld der Suche

mieszkanka, mieszkająca, zamieszkała