przeprowadzać - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

przeprowadzać coś	etw.^Akk. abhalten  | hielt ab, abgehalten |
przeprowadzać coś  perfektiv: przeprowadzić	etw.^Akk. ausführen  | führte aus, ausgeführt |
przeprowadzać coś  perfektiv: przeprowadzić	etw.^Akk. durchführen  | führte durch, durchgeführt |
przeprowadzać coś  perfektiv: przeprowadzić	etw.^Akk. realisieren  | realisierte, realisiert |
przeprowadzać coś  perfektiv: przeprowadzić	etw.^Akk. verwirklichen  | verwirklichte, verwirklicht |
przeprowadzać kogoś (przez coś)  perfektiv: przeprowadzić	jmdn. (durch etw.^Akk.) durchführen  | führte durch, durchgeführt |
przeprowadzać się  perfektiv: przeprowadzić się	umziehen  | zog um, umgezogen |
przeprowadzać się  perfektiv: przeprowadzić się	verziehen  | verzog, verzogen |
przeprowadzać coś  perfektiv: przeprowadzić	etw.^Akk. anstellen  | stellte an, angestellt |   - Untersuchungen
przeprowadzać kogoś (oder: coś) przez śluzę	jmdn./etw. schleusen  | schleuste, geschleust |
przeprowadzać sekcję zwłok  perfektiv: przeprowadzać	obduzieren  | obduzierte, obduziert |
przeprowadzać u kogoś sztuczne oddychanie  perfektiv: przeprowadzić	jmdn. beatmen  | beatmete, beatmet |
przeprowadzać analizę chemiczną czegoś  perfektiv: przeprowadzić [CHEM.]	etw.^Akk. (chemisch) analysieren  | analysierte, analysiert |

Substantive

lekarz przeprowadzający oględziny zwłok [MED.]	der Leichenbeschauer  Pl.: die Leichenbeschauer
przeprowadzanie operacji bankowych za pomocą Internetu [FINAN.]	das Homebanking  kein Pl.   englisch

Phrasen

przeprowadzać (auch: przeprowadzić) badania

Untersuchungen durchführen

Orthographisch ähnliche Wörter

przeprowadzić, przeprowadzka, przyprowadzać