lekarz - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

lekarz m. | lekarka f.  Pl.: lekarze, lekarki [ugs.] [MED.]	der Arzt | die Ärztin  Pl.: die Ärzte, die Ärztinnen
lekarz m. | lekarka f.  Pl.: lekarze, lekarki	der Mediziner | die Medizinerin  Pl.: die Mediziner, die Medizinerinnen
lekarz asystujący | lekarka asystująca [MED.]	der Assistenzarzt | die Assistenzärztin  Pl.: die Assistenzärzte, die Assistenzärztinnen
lekarz dyżurujący | lekarka dyżurująca [MED.]	der diensthabende Arzt | die diensthabende Ärztin
lekarz m. | lekarka f. ginekolog [MED.]	der Frauenarzt | die Frauenärztin  Pl.: die Frauenärzte, die Frauenärztinnen
lekarz ogólny m. | lekarka ogólna f. [MED.]	der Allgemeinmediziner | die Allgemeinmedizinerin  Pl.: die Allgemeinmediziner, die Allgemeinmedizinerinnen
lekarz ogólny m. | lekarka ogólna f. [MED.]	der Allgemeinarzt | die Allgemeinärztin  Pl.: die Allgemeinärzte, die Allgemeinärztinnen
lekarz prowadzący | lekarka prowadząca (leczenie) [MED.]	der behandelnde Arzt | die behandelnde Ärztin
lekarz rodzinny | lekarka rodzinna [MED.]	der Hausarzt | die Hausärztin  Pl.: die Hausärzte, die Hausärztinnen
lekarz rodzinny m. | lekarka rodzinna f. [MED.]	der Hausarzt | die Hausärztin  Pl.: die Hausärzte, die Hausärztinnen
lekarz specjalista [MED.]	der Facharzt | die Fachärztin  Pl.: die Fachärzte, die Fachärztinnen
lekarz wojskowy | lekarka wojskowa [MED.] [MILIT.]	der Militärarzt | die Militärärztin  Pl.: die Militärärzte, die Militärärztinnen
lekarz zakładowy | lekarka zakładowa [MED.]	der Betriebsarzt | die Betriebsärztin  Pl.: die Betriebsärzte, die Betriebsärztinnen
(lekarz) położnik  m.  Pl.: położnicy [MED.]	der Geburtshelfer | die Geburtshelferin  Pl.: die Geburtshelfer, die Geburtshelferinnen   - Arzt

Adjektive / Adverbien

przez lekarza	ärztlich  Adj.
przez lekarza publicznej służby zdrowia [MED.]	amtsärztlich  Adj.

Verben

udawać się do lekarza  perfektiv: udać się

einen Arzt aufsuchen

Definitionen

lekarz mający umowę z kasą chorych [MED.]	der Kassenarzt  Pl.: die Kassenärzte
dotychczas rola pielęgniarki, wprowadzany jest jednak nowy zawód, o nazwie asystent lekarza	der Arzthelfer | die Arzthelferin  Pl.: die Arzthelfer, die Arzthelferinnen
od lekarza z publicznej służby zdrowia [MED.]	amtsärztlich  Adj.
lekarze interweniujący w nagłych wypadkach [MED.]	ärztlicher Notdienst

Beispiele

Lekarz zalecił mi, abym dalej brał te leki.	Der Arzt hat mir empfohlen, diese Tabletten weiter zu nehmen.   - Mann
W piątek od 14 będzie lekarz.	Der Arzt wird am Freitag ab 14 Uhr da sein.

Orthographisch ähnliche Wörter

dekarz

Aus dem Umfeld der Suche

doktor, lekarka, doktorka