rękaw - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

rękaw  m.  Pl.: rękawy	der Ärmel  Pl.: die Ärmel
rękaw  m.  Pl.: rękawy [METEO.]   - wiatr	der Windsack  Pl.: die Windsäcke
rękaw pyłowy [TECH.]	der Staubsack  Pl.: die Staubsäcke   [Maschinenwesen]
rękaw u koszuli [TEXTIL.]	der Hemdsärmel  Pl.: die Hemdsärmel
rękaw trzy czwarte [TEXTIL.]	der Dreiviertelärmel  Pl.: die Dreiviertelärmel   [Mode]
pulower bez rękawów [TEXTIL.]	der Pullunder  Pl.: die Pullunder   [Mode]
sweter bez rękawów [TEXTIL.]	der Pullunder  Pl.: die Pullunder   [Mode]
koszulka z długim rękawem [TEXTIL.]   - damska lub męska	der (auch: das) Longsleeve  Pl.: die Longsleeves   englisch   [Mode]
top  m.  Pl.: topy   englisch [TEXTIL.] [TEXTIL.]   - damska koszulka bez rękawów	das Top  Pl.: die Tops   englisch   [Mode]   - Oberteil

Adjektive / Adverbien

bez rękawów [TEXTIL.]	ärmellos  Adj.   [Mode]
z długimi rękawami	langärmelig  Adj.
z długimi rękawami	mit langen Ärmeln
z krótkimi rękawami [TEXTIL.]	kurzärmelig  Adj.   - Hemd

Verben

podwinąć rękawy   hauptsächlich  [fig.]	die Ärmel hochkrempeln   hauptsächlich  [fig.]
ubierać komuś coś z długim rękawem	jmdn. langärmelig anziehen  | zog an, angezogen |

Phrasen

zakasać rękawy   hauptsächlich  [fig.]	die Ärmel hochkrempeln   hauptsächlich  [fig.]
mieć asa w rękawie [fig.]	ein Ass im Ärmel haben [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

ręka