rzut - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

rzut  m.  Pl.: rzuty	der Einwurf  Pl.: die Einwürfe
rzut oka	der Blick  Pl.: die Blicke
rzut aksonometryczny	axonometrische Projektion
rzut azymutalny	die Azimutalprojektion  Pl.: die Azimutalprojektionen
rzut boczny	die Seitenansicht  Pl.: die Seitenansichten
rzut gnomoniczny	zentrale Projektion
rzut gnomoniczny	die Zentralprojektion  Pl.: die Zentralprojektionen
rzut kamieniem	der Steinwurf  Pl.: die Steinwürfe
rzut kołowy	die Zirkularprojektion  Pl.: die Zirkularprojektionen
rzut poziomy	der Grundriss  Pl.: die Grundrisse
rzut poziomy	die Horizontalprojektion  Pl.: die Horizontalprojektionen
rzut równoległy	parallele Projektion
rzut równoległy	die Parallelprojektion  Pl.: die Parallelprojektionen
rzut ukośny	schiefwinklige Projektion

Adjektive / Adverbien

na pierwszy rzut oka

auf den ersten Blick

Verben

podyktować rzut karny [SPORT]   - sędzia	auf Elfmeter erkennen  | erkannte, erkannt |   [Fußball]
podyktować rzut wolny [SPORT]   - sędzia	auf Freistoß erkennen  | erkannte, erkannt |   [Fußball]

Definitionen

upadek symulowany przez piłkarza, by wymusić rzut wolny lub karny dla swojej drużyny [SPORT]

die Schwalbe  Pl.: die Schwalben [fig.]   [Fußball]

Beispiele

Rzut karny rozstrzygał finałowy mecz. [SPORT]	Ein Elfmeter hat das Finale entschieden.
Mieszkamy o rzut kamieniem od starówki.	Wir wohnen (nur) einen Steinwurf von der Altstadt entfernt.

Orthographisch ähnliche Wörter

drut, śrut, wrzut, zrzut

Arzt, Brut, Rute

Aus dem Umfeld der Suche

wrzut, zarzut, wrzucenie, uwaga, wrzucanie