stanowisko - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

stanowisko  n.  Pl.: stanowiska	das Amt  Pl.: die Ämter
stanowisko  n.  Pl.: stanowiska	die Stellung  Pl.: die Stellungen
stanowisko  n.  Pl.: stanowiska	der Standpunkt  Pl.: die Standpunkte   - Haltung
stanowisko  n.  Pl.: stanowiska	der Posten  Pl.: die Posten
stanowisko  n.  Pl.: stanowiska	die Stellungnahme  Pl.: die Stellungnahmen
stanowisko  n.  Pl.: stanowiska	die Position  Pl.: die Positionen   - Posten in einem Betrieb
stanowisko  n.  Pl.: stanowiska	die Stelle  Pl.: die Stellen   - Posten
stanowisko  n.  Pl.: stanowiska	der Platz  Pl.   - Standort
stanowisko kierownicze	die Führungsposition  Pl.: die Führungspositionen
stanowisko marszałka	das Marschallamt  Pl.: die Marschallämter
stanowisko nauczyciela	das Lehramt  Pl.: die Lehrämter
stanowisko pomiarowe	der Messplatz  Pl.: die Messplätze
stanowisko pracy	die Arbeitsstelle  Pl.: die Arbeitsstellen
stanowisko stażysty	das Volontariat  Pl.: die Volontariate

Verben

obejmować po kimś stanowisko  perfektiv: objąć	jmds. Nachfolge antreten  | trat an, angetreten |
dojść do jakiegoś stanowiska	sich^Akk. irgendwo hinaufarbeiten  | arbeitete hinauf, hinaufgearbeitet | [fig.]
zatwierdzać kogoś na jakimś stanowisku  perfektiv: zatwierdzić [ADMIN.]	jmdn. in einem Amt bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
zajmować stanowisko w jakiejś sprawie  perfektiv: zająć	Stellung zu etw.^Dat. beziehen  | bezog, bezogen |
zająć jasne stanowisko	Flagge zeigen  | zeigte, gezeigt | [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

etat, miejsce, ustosunkowanie, plac