trochę - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

ani trochę	kein bisschen
trochę ponad  Adv.	gut
trochę  Adv.	etwas   - Mengenangabe
trochę  Adv.	ein bisschen
trochę  Adv.	eine Handvoll
trochę  Adv.	einiges
trochę  Adv.	ein wenig
ani trochę	ganz und gar nicht

Phrasen

ani trochę

nicht die Bohne [ugs.] [fig.]

Verben

trochę przeginać [ugs.] [fig.] [sl.]	etwas dick auftragen  | trug auf, aufgetragen | [ugs.] [fig.] [sl.]
popić sobie trochę	sich^Akk. beduseln  | beduselte, beduselt | [ugs.]   - sich^Akk. leicht betrinken

Beispiele

Wypocznij choć trochę!	Erhole dich wenigstens etwas!
Talent osiąga pełny rozkwit, jeśli włoży się weń trochę pracy.	Ein Talent kommt zur Entfaltung, wenn man ein wenig Arbeit hineinsteckt.