Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zupełnie nic Adv. | gar nichts | ||||||
| ugotowany Adj. | gar | ||||||
| upieczony Adj. | gar | ||||||
| nawet Adv. | gar [poet.] | ||||||
| wręcz Adv. [poet.] | gar [poet.] | ||||||
| zupełnie Adv. | ganz und gar [poet.] | ||||||
| wcale nie Adv. | gar nicht (erst) | ||||||
| ani trochę | ganz und gar nicht | ||||||
| wcale Adv. | ganz und gar | ||||||
| całkowicie Adv. | ganz und gar [poet.] | ||||||
| absolutnie nie Adv. | ganz und gar nicht [poet.] | ||||||
| wcale nie Adv. | ganz und gar nicht [poet.] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gar | |||||||
| garen (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gar m. Pl.: gary | der Pott Pl.: die Pötte [ugs.] (Norddt.) | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ugotować coś | etw.Akk. garen | garte, gegart | | ||||||
| ugotować coś | etw.Akk. gar kochen | kochte, gekocht | | ||||||
| skończyć się | gar sein | war, gewesen | [ugs.] (Österr.; Süddt.) - aufgebraucht sein | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nie ma (żadnego) problemu! | (Es gibt) gar kein Problem! | ||||||
| To (jeszcze) o niczym nie świadczy. | Das besagt gar nichts. | ||||||
| To nie wchodzi w rachubę. | Das kommt gar nicht in Betracht. | ||||||
| To nie wchodzi w rachubę. | Das kommt gar nicht in Frage. | ||||||
| Zachowujesz się tak, jakbyś tego w ogóle nie zauważał. | Du tust ja so, als ob du es gar nicht merken würdest. - zum Mann | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren







