ława - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

ława  f.  Pl.: ławy	die Sitzbank  Pl.: die Sitzbänke
ława optyczna [TECH.]	optische Bank
ława oskarżonych [JURA]	die Anklagebank  Pl.: die Anklagebänke
ława sądowa [HIST.] [JURA]	die Gerichtsbank  Pl.: die Gerichtsbänke

Phrasen

wyłożyć kawę na ławę [fig.]	die Katze aus dem Sack lassen [fig.]
wyłożyć kawę na ławę [fig.]	Klartext reden [fig.]
wyłożyć komuś kawę na ławę [fig.]	jmdm. reinen Wein einschenken [fig.]

Beispiele

A teraz (wyłóż) kawę na ławę!

Jetzt aber mal Butter bei die Fische!

Orthographisch ähnliche Wörter

Jawa, jawa, kawa, lawa, nawa, Oława, pława, sława, Łaba, łapa, łata, ławka