влеза́ть - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

влеза́ть^uv (на что-л., во что-л.)   - кара́бкаясь; влезть^v (на что-л., во что-л.)   - кара́бкаясь	(in, auf etw.^Akk.) klettern  | kletterte, geklettert |
влеза́ть^uv (во что-л.); влезть^v (во что-л.)	(in etw.^Akk.) hineingehen  | ging hinein, hineingegangen |
влеза́ть^uv (на что-л.); влезть^v (на что-л.)	(auf etw.^Akk.) aufhocken  | hockte auf, aufgehockt |
влеза́ть^uv (на что-л.); влезть^v (на что-л.)	(auf etw.^Akk.) aufsteigen  | stieg auf, aufgestiegen |
влеза́ть^uv (на что-л.); влезть^v (на что-л.)	(auf etw.^Akk.) steigen  | stieg, gestiegen |
влеза́ть^uv (на что-л.); влезть^v (на что-л.)	(auf etw.^Akk.) heraufklettern  | kletterte herauf, heraufgeklettert |
влеза́ть^uv (на что-л.); влезть^v (на что-л.)	(auf etw.^Akk.) hinaufklettern  | kletterte hinauf, hinaufgeklettert |
влеза́ть^uv (во что-л.)   - тайко́м прони́кнуть куда́-л.; влезть^v (во что-л.)   - тайко́м прони́кнуть куда́-л.	(in etw.^Akk.) eindringen  | drang ein, eingedrungen |
влеза́ть^uv (во что-л.); влезть^v (во что-л.)	(in etw.^Akk.) reingehen  | ging rein, reingegangen | [ugs.]
влеза́ть^uv   - на ма́чту, борт [NAUT.]; влезть^v   - на ма́чту, борт [NAUT.]	aufentern  | enterte auf, aufgeentert |
влеза́ть^uv в дове́рие (к кому́-л.); влезть^v в дове́рие (к кому́-л.)	sich^Akk. (bei jmdm.) anschmusen  | schmuste an, angeschmust | [ugs.]
влеза́ть^uv без о́череди; лезть^uv без о́череди; влезть^v без о́череди	drängeln  | drängelte, gedrängelt | [ugs.]
влеза́ть^uv без о́череди [ugs.]; лезть^uv без о́череди [ugs.]; влезть^v без о́череди [ugs.]	sich^Akk. vordrängeln  | drängelte vor, vorgedrängelt | [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

влезть, влета́ть, вреза́ть, вре́зать, вылеза́ть, вы́лезть, слеза́ть

Aus dem Umfeld der Suche

входи́ть, помеща́ться, забира́ться, ла́зать, залеза́ть, повыша́ться, помести́ться, ла́зить, взбира́ться, забра́ться, умеща́ться, кара́бкаться, слезть, зале́зть, сади́ться, поле́зть, зала́зить, влезть, войти́, вскара́бкиваться