вслух - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

вслух  Adv.

laut

Verben

прочи́тывать^uv вслух (что-л. кому́-л.); чита́ть^uv вслух (что-л. кому́-л.); прочита́ть^v вслух (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) vorlesen  | las vor, vorgelesen |
прочи́тывать^uv вслух (что-л.); чита́ть^uv вслух (что-л.); прочита́ть^v вслух (что-л.)	(etw.^Akk.) laut lesen  | las, gelesen |
произноси́ть^uv (что-л.) вслух вме́сте; произнести́^v (что-л.) вслух вме́сте	mitsprechen  | sprach mit, mitgesprochen |

Substantive

чте́ние вслух  m.	das Lautlesen  kein Pl.
чте́ние вслух  m.	das Vorlesen  kein Pl.

Beispiele

Об э́том вслух не говоря́т.	Man darf nicht laut davon sprechen.
Об э́том не при́нято говори́ть вслух.	Man darf nicht laut davon sprechen.
Она́ прочита́ла нам вслух э́то ме́сто из статьи́.	Sie hat uns diese Stelle aus dem Artikel vorgelesen.
Э́то нельзя́ произноси́ть вслух.	Das ist nicht aussprechbar.

Phrasen

всеми́рный день чте́ния вслух

Internationaler Vorlesetag

Orthographisch ähnliche Wörter

ва́лух, слух

Aus dem Umfeld der Suche

гро́мко, гро́мкий, шу́мно, зы́чный, крикли́вый