Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
моги́ла f. | das Grab Pl.: die Gräber | ||||||
моги́ла f. | der Grabhügel Pl.: die Grabhügel | ||||||
моги́ла f. | die Grabstelle Pl.: die Grabstellen | ||||||
моги́ла с у́рной f. | das Urnengrab Pl.: die Urnengräber [Archäologie] | ||||||
бра́тская моги́ла f. | das Massengrab Pl.: die Massengräber | ||||||
бра́тская моги́ла f. | das Sammelgrab Pl.: die Sammelgräber | ||||||
о́бщая моги́ла f. | das Massengrab Pl.: die Massengräber | ||||||
о́бщая моги́ла f. | das Sammelgrab Pl.: die Sammelgräber | ||||||
о́бщая моги́ла f. - для бе́дных | das Armengrab Pl.: die Armengräber | ||||||
о́гненная моги́ла f. [HIST.] | das Brandgrab Pl.: die Brandgräber | ||||||
предме́т, опуска́емый в моги́лу с поко́йным m. | die Grabbeigabe Pl.: die Grabbeigaben | ||||||
возложе́ние венка́ (на моги́лу) n. [form.] | die Kranzniederlegung Pl.: die Kranzniederlegungen |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
извлека́тьuv из моги́лы (кого́-л.) | jmdn. ausbetten | bettete aus, ausgebettet | |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
моги́ла Неизве́стного солда́та | das Grabmal des Unbekannten Soldaten | ||||||
загна́тьv в моги́лу (кого́-л.) | jmdn. ins Grab bringen | ||||||
возложи́тьv вено́к (на моги́лу) [form.] | einen Kranz (am Grab) niederlegen |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
Sport ist Mord | Letzter Beitrag: 28 Mai 13, 17:38 | |
? Hallo, \t\t \tich würde gerne wissen, ob jemand eine geeignete Übersetzung für dieses Spr… | 6 Antworten |
Werbung