скользи́ть - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

скользи́ть^uv   - пла́вно дви́гаться	gleiten  | glitt, geglitten |
скользи́ть^uv (на чём-л.)   - теря́ть усто́йчивость	(auf etw.^Akk.) rutschen  | rutschte, gerutscht |
скользи́ть^uv	dahingleiten  | glitt dahin, dahingeglitten |
скользи́ть^uv	glitschen  | glitschte, geglitscht |
скользи́ть^uv   - по льду, гла́дкой пове́рхности	schlittern  | schlitterte, geschlittert |
скользи́ть^uv   - теря́ть усто́йчивость	ins Rutschen kommen  | kam, gekommen |
скользи́ть^uv [AVIAT.]	abschmieren  | schmierte ab, abgeschmiert |
скользи́ть^uv ми́мо	vorbeigleiten  | glitt vorbei, vorbeigeglitten |
скользи́ть^uv туда́-сюда́	herumrutschen  | rutschte herum, herumgerutscht |
скользи́ть^uv на крыло́ [AUTOM.]	abrutschen  | rutschte ab, abgerutscht |
скользи́ть^uv на поворо́те [AUTOM.]	abrutschen  | rutschte ab, abgerutscht |
скользи́ть^uv вниз	niedergleiten  | glitt nieder, niedergeglitten | [form.]

Substantive

скользя́щая направля́ющая  f. [TECH.]	die Gleitführung  Pl.: die Gleitführungen
скользя́щая направля́ющая  f. [TECH.]	die Schleifleiste  Pl.: die Schleifleisten
скользя́щая га́йка  f. [TECH.]	die Gleitmutter  Pl.: die Gleitmuttern
скользя́щая дета́ль  f. [TECH.]	das Schiebestück  Pl.: die Schiebestücke
скользя́щая му́фта  f. [ING.]	die Schiebehülse  Pl.: die Schiebehülsen
скользя́щая му́фта  f. [TECH.]	die Schiebemuffe  Pl.: die Schiebemuffen
скользя́щая опо́ра  f. [TECH.]	das Gleitlager  Pl.: die Gleitlager
скользя́щая цена́  f. [KOMM.]	der Gleitpreis  Pl.: die Gleitpreise
скользя́щее движе́ние  n. [TECH.]	die Gleitbewegung  Pl.: die Gleitbewegungen
скользя́щее зубча́тое колесо́  n. [TECH.]	das Schaltrad  Pl.: die Schalträder
кронште́йн скользя́щего конца́ рессо́ры  m. [TECH.]	die Gleitplatte  Pl.: die Gleitplatten
опо́ра скользя́щего конца́ рессо́ры  m. [TECH.]	die Gleitplatte  Pl.: die Gleitplatten
щитово́й скользя́щий пло́ский затво́р  m. [TECH.]	die Tafelschütze  Pl.: die Tafelschützen
бетоноукла́дчик со скользя́щими фо́рмами  m. [TECH.][BAU.]	der Gleitschalungsfertiger  Pl.: die Gleitschalungsfertiger
листова́я рессо́ра со скользя́щими конца́ми  f. [AUTOM.]	die Abwälzblattfeder  Pl.: die Abwälzblattfedern
огово́рка о примене́нии скользя́щей цены́  f. [JURA]	die Preisgleitklausel  Pl.: die Preisgleitklauseln
скользя́щая гры́жа пищево́дного отве́рстия диафра́гмы  f. [MED.]	die Gleithernie  Pl.: die Gleithernien

Definitionen

отгу́л при скользя́щем гра́фике рабо́ты

der Gleittag  Pl.: die Gleittage

Aus dem Umfeld der Suche

отма́рывать, перети́скивать, отмара́ть, перети́снуть