ствол - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

ствол  m.   - де́рева	der Baumstamm  Pl.: die Baumstämme
ствол  m.   - де́рева	der Stamm  Pl.: die Stämme
ствол  m.   - огнестре́льного ору́жия, оруди́йный	der Lauf  Pl.: die Läufe
ствол  m.   - огнестре́льного ору́жия, оруди́йный	das Rohr  Pl.: die Rohre
ствол  f. [ugs.]   - пистоле́т	die Wumme  Pl.: die Wummen [derb]   - Pistole
ствол  m. [sl.]   - ору́жие [MILIT.]	der Ballermann  Pl.: die Ballermänner [ugs.]   - Schusswaffe
ствол винто́вки  m.	der Gewehrlauf  Pl.: die Gewehrläufe
ствол пулемёта  m.	der Gewehrlauf  Pl.: die Gewehrläufe
ствол ружья́  m.	der Gewehrlauf  Pl.: die Gewehrläufe
ствол пера́  m.   - пти́цы	der Federkiel  Pl.: die Federkiele
ствол гидромонито́ра  m. [PHYS.]	das Strahlrohr  Pl.: die Strahlrohre
ствол коло́нны  m. [TECH.]	der Säulenschaft  Pl.: die Säulenschäfte
ствол мо́зга  m. [ANAT.]	das Stammhirn  Pl.: die Stammhirne
артериа́льный ствол  m. [ANAT.]	der Arterienstamm  Pl.: die Arterienstämme

Verben

поднима́ть^uv по ша́хтному стволу́ (что-л.) [TECH.]; подня́ть^v по ша́хтному стволу́ (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) auffahren  | fuhr auf, aufgefahren |   [Bergbau]
поднима́ть^uv по ша́хтному стволу́ (что-л.) [TECH.]; подня́ть^v по ша́хтному стволу́ (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) aushängen  | hängte aus, ausgehängt |   [Bergbau]

Definitionen

непроизво́льно напра́вить^v ствол ору́жия сли́шком высоко́ в моме́нт вы́стрела	hoch abkommen
непроизво́льно напра́вить^v ствол ору́жия сли́шком ни́зко в моме́нт вы́стрела	tief abkommen
ствол ша́хты, закреплённый опускно́й кре́пью [TECH.]	der Senkschacht
ша́хтный ствол, про́йденный опускно́й кре́пью [TECH.]	der Senkschacht

Phrasen

дупли́стый ствол	ausgehöhlter Baumstamm
по́лый ствол	ausgehöhlter Baumstamm
ненарезно́й пу́шечный ствол [MILIT.]	glattes Kanonenrohr
ме́сто заложе́ния ша́хтного ствола́ [TECH.]	Ansatzpunkt des Schachtes
де́лать^uv надре́зы на ствола́х дере́вьев   - для добыва́ния смолы́ [TECH.]	die Bäume anreißen   [Forstwirtschaft]

Orthographisch ähnliche Wörter

стол, сто́ла, столб, столп, столь, я́ство

Aus dem Umfeld der Suche

пу́шка, штамм, пробега́ние