Aufschlüsselung - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

декодиро́вка  f.	die Aufschlüsselung  Pl.: die Aufschlüsselungen
дешифро́вка  f.	die Aufschlüsselung  Pl.: die Aufschlüsselungen
доведе́ние пла́новых зада́ний до исполни́телей  n. [WIRTSCH.]	die Aufschlüsselung  Pl.: die Aufschlüsselungen
план распределе́ния  m. [WIRTSCH.]	die Aufschlüsselung  Pl.: die Aufschlüsselungen
развёрстка  f. [WIRTSCH.]	die Aufschlüsselung  Pl.: die Aufschlüsselungen
изыска́ние  n.   - средств [WIRTSCH.]	die Aufschlüsselung  Pl.: die Aufschlüsselungen
мобилиза́ция  f.   - средств [WIRTSCH.]	die Aufschlüsselung  Pl.: die Aufschlüsselungen
разби́вка   - по сро́кам   hauptsächlich  [WIRTSCH.]  f.	die Aufschlüsselung  Pl.: die Aufschlüsselungen
распределе́ние  n.   - по пла́ну [WIRTSCH.]	die Aufschlüsselung  Pl.: die Aufschlüsselungen

Phrasen

покварта́льная разби́вка [WIRTSCH.]	Aufschlüsselung nach Quartalen
распределе́ние по кварта́лам [WIRTSCH.]	Aufschlüsselung nach Quartalen
при́нцип распределе́ния стипе́ндий	die Aufschlüsselung für die Verteilung von Stipendien
доведе́ние пла́новых зада́ний до ка́ждой брига́ды	die Aufschlüsselung des Planes auf die Brigaden