Gleichstellen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

прира́внивать^uv (кого́-л./что-л. к кому́-л./чему́-л.); приравня́ть^v (кого́-л./что-л. к кому́-л./чему́-л.)	(jmdn./etw.^Akk. mit jmdm./etw.^Dat.) gleichstellen  | stellte gleich, gleichgestellt |
ста́вить^uv на оди́н у́ровень (кого́-л./что-л. с кем-л./чем-л.); поста́вить^v на оди́н у́ровень (кого́-л./что-л. с кем-л./чем-л.)	(jmdn./etw.^Akk. mit jmdm./etw.^Dat.) gleichstellen  | stellte gleich, gleichgestellt |
сра́вниваться^uv (с кем-л. в чём-л.); сравни́ться^v (с кем-л. в чём-л.)	sich^Akk. (jmdm. in etw.^Dat.) gleichstellen  | stellte gleich, gleichgestellt |
ура́внивать^uv (кого́-л./что-л. с кем-л./чем-л.)   - прира́внивать; уравня́ть^v (кого́-л./что-л. с кем-л./чем-л.)   - приравня́ть	(jmdn./etw.^Akk. mit jmdm./etw.^Dat.) gleichstellen  | stellte gleich, gleichgestellt |
уподобля́ть^uv (кого́-л./что-л. кому́-л./чему́-л.) [form.]; уподо́бить^v (кого́-л./что-л. кому́-л./чему́-л.) [form.]	(jmdn./etw.^Akk. jmdm./etw.^Dat.) gleichstellen  | stellte gleich, gleichgestellt |

Substantive

сра́внивание  n.   - прира́внивание

das Gleichstellen  kein Pl.

Aus dem Umfeld der Suche

gleichmachen, Gleichsetzen, Glattmachen, angleichen, Gleichmachen, Vergleichen, ausspiegeln, gleichsetzen, Ausgleichen, Ebnen, assimilieren, Einebnen