Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| река́ f. - многово́дная | der Strom Pl.: die Ströme | ||||||
| электри́чество n. - ток | der Strom Pl.: die Ströme | ||||||
| ток m. [ELEKT.] | der Strom Pl.: die Ströme | ||||||
| пото́к auch [fig.] f. | der Strom Pl.: die Ströme auch [fig.] | ||||||
| фикси́рованная пла́та за электроэне́ргию f. | die Strompauschale | ||||||
| экономи́ческий пото́к m. | der Wirtschaftsstrom | ||||||
| биото́ки мо́зга Pl. [MED.] | die Gehirnströme | ||||||
| электри́ческая акти́вность мо́зга f. [MED.] | die Gehirnströme | ||||||
| биото́ки мо́зга Pl. [MED.] | die Hirnströme | ||||||
| электри́ческая акти́вность мо́зга f. [MED.] | die Hirnströme | ||||||
| акти́вный ток m. [ELEKT.] | der Leistungsstrom | ||||||
| силово́й ток m. [ELEKT.] | der Leistungsstrom | ||||||
| индукти́вный ток m. [ELEKT.] | faradischer Strom | ||||||
| фаради́ческий ток m. [ELEKT.] | faradischer Strom | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| то́ковый Adj. [ELEKT.] | Strom... | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| про́тив тече́ния auch [fig.] | gegen den Strom auch [fig.] | ||||||
| отключи́тьv ток | den Strom absperren | ||||||
| вниз по реке́ | den Strom abwärts | ||||||
| вниз по тече́нию | den Strom abwärts | ||||||
| вниз по реке́ | den Strom herab | ||||||
| с трудо́м преодолева́тьuv тече́ние | gegen den Strom ankämpfen | ||||||
| боро́тьсяuv с тече́нием auch [fig.] | gegen den Strom ankämpfen auch [fig.] | ||||||
| грести́uv про́тив тече́ния | gegen den Strom anrudern | ||||||
| плытьuv про́тив тече́ния auch [fig.] | gegen den Strom schwimmen auch [fig.] | ||||||
| плытьuv по тече́нию auch [fig.] | mit dem Strom schwimmen auch [fig.] | ||||||
| боро́тьсяuv с тече́нием - при гре́бле | gegen den Strom anrudern | ||||||
| переме́нный ток [ELEKT.] | alternierender Strom | ||||||
| потребля́емый ток [AUTOM.] | aufgenommener Strom | ||||||
| несинусоида́льный ток [ELEKT.] | verzerrter Strom | ||||||
| ано́дный пик то́ка [CHEM.] | anodischer Strompeak | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дождь льёт как из ведра́. | Es regnet in Strömen. | ||||||
| Идёт проливно́й дождь. | Es regnet in Strömen. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Tenne, Schwall, Fluss, Elektrizität, Dreschboden | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Пирокластический поток, м. - pyroklastischer Strom, m | Letzter Beitrag: 27 Sep. 16, 21:14 | |
| http://www.vulkane.net/vulkanismus/pyroklastische-stroeme-glutwolken.html... Pyroklastische… | 0 Antworten | |
| Течение мыса Игольного - Agulhasstrom, m (auch : Agulhas-Strom, m) | Letzter Beitrag: 28 Nov. 16, 19:25 | |
| http://www.geomar.de/news/article/spuren-des-klimawandels-im-agulhasstrom/... Der Agulhass… | 0 Antworten | |
| течение Гумбольдта, cp. - Перуа́нское тече́ние, cp. - Humboldtstrom, m (auch Humboldt-Strom, m) | Letzter Beitrag: 02 Nov. 16, 22:56 | |
| http://www.duden.de/rechtschreibung/HumboldtstromHumboldtstrom, derWortart: ℹ Substantiv, … | 0 Antworten | |







