Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| драгоце́нность f. | der Schmuck Pl. | ||||||
| украше́ние n. - отде́лка; ювели́рное изде́лие | der Schmuck Pl. | ||||||
| отде́лка f. - б. ч. оде́жды | der Schmuck Pl. | ||||||
| краса́ f. [poet.] veraltend - украше́ние чего́-л. | der Schmuck Pl. [form.] | ||||||
| ёлочное украше́ние n. | der Baumschmuck | ||||||
| украше́ние для ко́жи n. | der Hautschmuck | ||||||
| украше́ние для те́ла n. | der Körperschmuck | ||||||
| столо́вое украше́ние n. | der Tischschmuck | ||||||
| украше́ние стола́ n. | der Tischschmuck | ||||||
| пятнокры́лки Pl. [ZOOL.] | die Schmuckfliegen wiss.: Ulidiidae (Familie) | ||||||
| косме́я дваждыпе́ристая f. [BOT.] | Fiederblättrige Schmuckblume wiss.: Cosmos bipinnatus | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| краси́вый Adj. | schmuck | ||||||
| наря́дный Adj. | schmuck | ||||||
| приго́жий Adj. veraltend | schmuck veraltend | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Она́ вы́дала украше́ния за стари́нные. | Sie hat den Schmuck für alt ausgegeben. | ||||||
| Во́ры скры́лись, взяв с собо́й драгоце́нности. | Die Diebe verschwanden unter Mitnahme des Schmucks | ||||||
| Лес сбро́сил свой наря́д. [poet.] | Der Wald ist seines Schmuckes entkleidet. [poet.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Endbearbeitung, schön, Schmuckstück, Dekor, Zier, hübsch, Zierde, Ausputz, Verzierung | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Schmuck | Letzter Beitrag: 01 Mär. 14, 19:17 | |
| Hallo! Ich suche aus den verfügbaren Übersetzungen die richtige für Schmuck, im Sinne von Mo… | 2 Antworten | |
| Рюкюйская сплюшка, ж. -- Совка Рюкю, ж. (Otus elegans) - Schmuck-Zwergohreule, f -- Schmuckeule, f (Otus elegans) | Letzter Beitrag: 09 Dez. 24, 17:13 | |
| Нет войне — No war — Kein Krieg — Нi вiйнi http://www.kaiseradler.de/ | 0 Antworten | |
