незако́нный - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

незако́нный  Adj.	gesetzlich verboten
незако́нный  Adj.	illegal
незако́нный  Adj.	außergesetzlich
незако́нный  Adj.	gesetzlos
незако́нный  Adj.	gesetzwidrig
незако́нный  Adj.	illegitim
незако́нный  Adj.	unberechtigt
незако́нный  Adj.	unerlaubt
незако́нный  Adj.	ungesetzlich
незако́нный  Adj.	unrecht
незако́нный  Adj.	unrechtmäßig
незако́нный  Adj.	widerrechtlich
незако́нный  Adj. [JURA]	rechtsungültig
незако́нный  Adj. [JURA]	rechtsfrei
незако́нный  Adj. [JURA]	unrechtskräftig

Substantive

незако́нный жиле́ц  m.	der Hausbesetzer  Pl.: die Hausbesetzer
незако́нная охо́та  f.	die Wilderei  Pl.: die Wildereien
незако́нная охо́та  f. [JURA]	die Wilddieberei  Pl.: die Wilddiebereien
незако́нное врачева́ние  n. [JURA]	die Kurpfuscherei  Pl.: die Kurpfuschereien
незако́нное лише́ние [JURA]	die Vorenthaltung  Pl.: die Vorenthaltungen
незако́нное присвое́ние  n. [JURA]	die Anmaßung  Pl.: die Anmaßungen
незако́нная перепеча́тка  f.   - кни́ги и т. п. [JURA]	der Raubdruck  Pl.
незако́нная раскле́йка объявле́ний  f.	die Wildplakatierung  Pl.: die Wildplakatierungen
незако́нное раскле́ивание объявле́ний  n.	die Wildplakatierung  Pl.: die Wildplakatierungen
незако́нное лише́ние свобо́ды  n. [JURA]	die Freiheitsberaubung  Pl.: die Freiheitsberaubungen
незако́нное по́льзование пра́вом  n. [JURA]	die Anmaßung  Pl.: die Anmaßungen
незако́нное заня́тие каки́м-л. про́мыслом  n. [JURA]	die Schwarzarbeit  Pl.: die Schwarzarbeiten
незако́нное сня́тие и́ли поврежде́ние печа́ти  n. [JURA]	der Siegelbruch  Pl.: die Siegelbrüche
незако́нное исполне́ние фу́нкций должностно́го лица́  n. [JURA]	die Amtsanmaßung  Pl.: die Amtsanmaßungen
незако́нное испо́льзование полномо́чий должностно́го лица́  n. [JURA]	die Amtsanmaßung  Pl.: die Amtsanmaßungen
незако́нное взима́ние и присвое́ние нало́гов и сбо́ров  n. [JURA]	die Abgabenüberhebung  Pl.: die Abgabenüberhebungen
лицо́, прикрыва́ющее зако́ном незако́нное де́йствие  n. [JURA]	der Rechtsverdreher | die Rechtsverdreherin  Pl.: die Rechtsverdreher, die Rechtsverdreherinnen

Definitionen

де́нежное возмеще́ние за причине́ние теле́сного поврежде́ния, за незако́нное лише́ние свобо́ды и т. п. [JURA]

das Schmerzensgeld  Pl.: die Schmerzensgelder

Phrasen

незако́нное врачева́ние [JURA]	unbefugte Ausübung ärztlicher Tätigkeit
незако́нное ноше́ние унифо́рмы [JURA]	Anmaßung einer Uniform
незако́нное присвое́ние госуда́рственных полномо́чий [JURA]	Anmaßung staatlicher Befugnisse
незако́нное присвое́ние зва́ния [JURA]	Anmaßung eines Titels

Orthographisch ähnliche Wörter

незако́нный

Aus dem Umfeld der Suche

противозако́нный, противопра́вный, беззако́нный, нелега́льный