Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
уполномо́ченный m. | уполномо́ченная f. (фи́рмы) | der Handlungsbevollmächtigte | die Handlungsbevollmächtigte Pl.: die Handlungsbevollmächtigten | ||||||
уполномо́ченный m. | уполномо́ченная f. | der Agent | die Agentin Pl.: die Agenten, die Agentinnen | ||||||
уполномо́ченный m. | уполномо́ченная f. | der Auftragnehmer | die Auftragnehmerin Pl.: die Auftragnehmer, die Auftragnehmerinnen | ||||||
уполномо́ченный m. | уполномо́ченная f. | der Auftragsempfänger | die Auftragsempfängerin Pl.: die Auftragsempfänger, die Auftragsempfängerinnen | ||||||
уполномо́ченный m. | уполномо́ченная f. | der Beauftragte | die Beauftragte Pl.: die Beauftragten | ||||||
уполномо́ченный m. | уполномо́ченная f. | der Berechtigte | die Berechtigte Pl.: die Berechtigten | ||||||
уполномо́ченный m. | уполномо́ченная f. | der Mandatar | die Mandatarin Pl.: die Mandatare, die Mandatarinnen | ||||||
уполномо́ченный m. | уполномо́ченная f. | der Sendling Pl.: die Sendlinge | ||||||
уполномо́ченный m. | уполномо́ченная f. | der Stimmführer | die Stimmführerin Pl.: die Stimmführer, die Stimmführerinnen | ||||||
уполномо́ченный m. - по нала́живанию и поддержа́нию конта́ктов | der Kontaktmann Pl.: die Kontaktleute/die Kontaktmänner | ||||||
уполномо́ченный m. [JURA] | der Anwalt | die Anwältin Pl.: die Anwälte, die Anwältinnen | ||||||
уполномо́ченный m. | уполномо́ченная f. [JURA] | der Rechtsvertreter | die Rechtsvertreterin Pl.: die Rechtsvertreter, die Rechtsvertreterinnen | ||||||
уполномо́ченный (представи́тель) правле́ния m. | der Vorstandssprecher | die Vorstandssprecherin Pl.: die Vorstandssprecher, die Vorstandssprecherinnen | ||||||
уполномо́ченный от сотру́дников m. | der Betriebsobmann Pl.: die Betriebsobleute/die Betriebsobmänner |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
уполномоченный | |||||||
уполномо́чить (Verb) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
уполномо́ченный Adj. | autorisiert | ||||||
уполномо́ченный Adj. | beauftragt | ||||||
уполномо́ченный Adj. | kommissarisch | ||||||
уполномо́ченный Adj. | ermächtigt | ||||||
уполномо́ченный на получе́ние Adj. | empfangsberechtigt | ||||||
уполномо́ченный пода́ть зая́вку Adj. [JURA] | antragsberechtigt | ||||||
уполномо́ченный пода́ть хода́тайство Adj. [JURA] | antragsberechtigt | ||||||
уполномо́ченный сде́лать заявле́ние Adj. [JURA] | antragsberechtigt |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
уполномо́чиватьuv (кого́-л.) [JURA] уполномо́читьv (кого́-л.) [JURA] | (jmdn.) bevollmächtigen | bevollmächtigte, bevollmächtigt | | ||||||
уполномо́чиватьuv (кого́-л. на что-л.) auch [JURA] уполномо́читьv (кого́-л. на что-л.) auch [JURA] | (jmdn. zu etw.Akk.) befugen | befugte, befugt | | ||||||
уполномо́чиватьuv (кого́-л. на что-л.) auch [JURA] уполномо́читьv (кого́-л. на что-л.) auch [JURA] | (jmdn. zu etw.Dat.) ermächtigen | ermächtigte, ermächtigt | | ||||||
уполномо́чиватьuv (кого́-л.) [JURA] уполномо́читьv (кого́-л.) [JURA] | (jmdn.) autorisieren | autorisierte, autorisiert | | ||||||
уполномо́чиватьuv (кого́-л.) - посла́ [JURA] уполномо́читьv (кого́-л.) - посла́ [JURA] | (jmdn.) akkreditieren | akkreditierte, akkreditiert | [Diplomatie] | ||||||
бытьuv уполномо́ченным (де́лать что-л.) | (zu etw.Dat.) befugt sein | war, gewesen | |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
уполномо́ченный |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
авторизо́ванный, пове́ренная, подря́дчик, уполномо́ченная, пове́ренный |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
специально уполномоченный консультант СБУ при дознательном отделе | Letzter Beitrag: 11 Nov. 12, 23:05 | |
"Sonderbeauftragtenberater der Sicherungsdienst bei der Ermittlungsabteilung" мой перевод | 2 Antworten |