Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hacer mimos a alguien | jmdn. liebkosen | liebkoste, liebkost | | ||||||
| acariciar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. liebkosen | liebkoste, liebkost | | ||||||
| hacer cariños a alguien [ugs.] | jmdn. liebkosen | liebkoste, liebkost | | ||||||
| apapachar [ugs.] (Lat. Am.: Bol., Chile, Col., El Salv., Guat., Hond., Méx., Nic., Pan.) | jmdn. liebkosen | liebkoste, liebkost | | ||||||
| apapuchar a alguien [ugs.] (Lat. Am.: El Salv., Guat., Hond., Nic., Pan., R. Dom.) | jmdn. liebkosen | liebkoste, liebkost | | ||||||
| chiquear a alguien (Lat. Am.: Méx.) - consentir, mimar, popar | jmdn. liebkosen | liebkoste, liebkost | | ||||||
| acariciar algo (oder: a alguien) - perro, etc. | jmdn./etw. hätscheln | hätschelte, gehätschelt | - liebkosen - Hund etc. | ||||||
| hacer cariño a algo (oder: alguien) - perro, etc. | jmdn./etw. hätscheln | hätschelte, gehätschelt | - liebkosen - Hund etc. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| streicheln, krauen, kosen | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| apapuchar - knuddeln - liebkosen | Letzter Beitrag: 19 Okt. 22, 10:49 | |
| Leo hat bereits die Einträge https://dict.leo.org/spanisch-deutsch/apapachar apapachar a alg… | 0 Antworten | |
| chiquear a alguien (consentir, mimar, popar) - jmdn. verwöhnen, jmdn. verhätscheln, jmdn. liebkosen | Letzter Beitrag: 22 Okt. 24, 08:50 | |
| SANTAMARÍA, F. Javier: Diccionario de mejicanismos, Méjico, Editorial Porrúa, 1983 [1959].Ch… | 1 Antworten | |
| besarte y acariciarte | Letzter Beitrag: 21 Apr. 08, 17:15 | |
| sera genial volver e besarte y acariciarte me mir fehlen eigentlich nur die beiden Wörter, … | 10 Antworten | |
