llorona - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

llorón, llorona  Adj.	knatschig
llorón, llorona  Adj.	wehleidig
llorón, llorona  Adj.	weinerlich

Substantive

la llorona   - plañidera	das Klageweib  Pl.: die Klageweiber
el llorón | la llorona [pej.]	der Heulpeter | die Heulsuse  Pl.: die Heulpeter, die Heulsusen [pej.]
la llorona	die Heulliese  Pl.: die Heulliesen [pej.]
la llorona (Lat. Am.; Col., C. Rica, Ecu., Guat., Hond., Méx., Nic., Pan., P. Rico, R. Dom., Venez.) [MYTH.]	die Wehklagende  Pl.: die Wehklagenden   - Figur der lateinamerikanischen Folklore
la llorona (Lat. Am.; Col., C. Rica, Ecu., Guat., Hond., Méx., Nic., Pan., P. Rico, R. Dom., Venez.) [MYTH.]	die Weinende  Pl.: die Weinenden   - Figur der lateinamerikanischen Folklore
canción llorona	der Tränendrücker [ugs.]
canción llorona	der Tränendrüsendrücker  Pl.: die Tränendrüsendrücker [ugs.]
novela llorona	der Tränendrücker [ugs.]
novela llorona	der Tränendrüsendrücker  Pl.: die Tränendrüsendrücker [ugs.]
película llorona	der Tränendrücker [ugs.]
película llorona	der Tränendrüsendrücker  Pl.: die Tränendrüsendrücker [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

llorón

Aus dem Umfeld der Suche

quejica, llorica, llorón, llorosa, lloroso