Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el ocioso | la ociosa | der Müßiggänger | die Müßiggängerin Pl.: die Müßiggänger, die Müßiggängerinnen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ocioso, ociosa Adj. | brachliegend auch: brach liegend | ||||||
| ocioso, ociosa Adj. | unnütz | ||||||
| ocioso, ociosa Adj. - inactivo | untätig | ||||||
| ocioso, ociosa Adj. - inactivo | müßig [form.] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pasearse - ser ocioso | untätig sein | war, gewesen | | ||||||
| aguacharse - un caballo, por haber estado pastando y ocioso | dick werden | wurde, geworden/worden | - Pferd, weil es lange Zeit nur geweidet hat | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| ochioso, ochiosa - untätig | Letzter Beitrag: 30 Sep. 08, 14:22 | |
| http://dict.leo.org/esde?lp=esde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on& | 2 Antworten | |
| freie Kapazität (Unterauslastung in der Produktion) | Letzter Beitrag: 12 Apr. 08, 00:32 | |
| freie Kapazität (Unterauslastung in der Produktion) möglicherweise capacidad ociosa? | 2 Antworten | |
