Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| meticuloso, meticulosa Adj. | pedantisch [pej.] | ||||||
| pedante Adj. m./f. [pej.] | pedantisch [pej.] | ||||||
| puntilloso, puntillosa Adj. | pedantisch [pej.] | ||||||
| puñetero, puñetera Adj. [ugs.] | pedantisch [pej.] | ||||||
| pedantesco, pedantesca Adj. selten | pedantisch [pej.] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hilar muy fino [pej.] | pedantisch sein | war, gewesen | [pej.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| ehrpusselig, haarspalterisch, schulmeisterlich, krittlig | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| pedante - pedantisch | Letzter Beitrag: 31 Jan. 07, 10:58 | |
| lautet die korrekte Übersetzung von pedante nicht eher besserwisserisch? | 3 Antworten | |
| puñetero/a - Haarspalter, Kleinigkeitskrämer | Letzter Beitrag: 30 Jan. 08, 23:21 | |
| El es muy puñetero. Er ist sehr detailverliebt. Siehe auch http://www.wordreference.com/defi… | 4 Antworten | |
| estar pendiente de tal tiquismiquis | Letzter Beitrag: 15 Jul. 25, 08:57 | |
| Hallo zusammen, ich habe letztens o.g. Ausruck gehört. Wie könnte man ihn ins Deutsche über… | 9 Antworten | |
