nutty - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Adjectives / Adverbs

nutty  adj. [fig.]	loco, loca
nutty  adj. [fig.]	chiflado, chiflada [coll.]
nutty  adj. [fig.]	descabellado, descabellada
nutty  adj. [fig.]	dislocado, dislocada  m./f.
nutty  adj. [fig.]	disparatado, disparatada
nutty  adj.   - crazy [coll.]	majara  m./f. [coll.]
nutty  adj. [fig.]	alocado, alocada   - que parece loco
nutty  adj. [fig.]	chalado, chalada [coll.]   - chiflado
nutty  adj. [fig.]	guillado, guillada [coll.]   - chiflado
nutty  adj. [fig.]	insano, insana   - loco
nutty  adj. [fig.]	lunático, lunática [fig.]   - loco, cambios bruscos de carácter
nutty  adj. [fig.]	pirado, pirada [coll.]   - chiflado
nutty  adj. [COOK.]	con (matices de) frutos secos
nutty  adj. [fig.]	tarado, tarada [fig.] [pej.]   - alocado
nutty  adj. [fig.]	achusemado, achusemada (Lat. Am.: Guat.)
nutty  adj. [fig.]	deschavetado, deschavetada [coll.] (Lat. Am.)
nutty  adj. [fig.]	piantado, piantada [coll.] (Lat. Am.: Arg.)   - chiflado

Phrases / Collocations

(as) nutty as a fruitcake	como una cabra
(as) nutty as a fruitcake	más loco que una cabra
(as) nutty as a fruitcake	más loco que las maracas de Machín

Orthographically similar words

butty, putty

Related search terms

hyte, whacky, harebrained, madcap, crackbrained, cray, moonstruck, whimsical, loony, bonkers, meshuga, far-fetched, wacky, screwy, nuts, crackers, crackpot, kooky, bananas, zany