Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (as) mad as a hatter [coll.] [fig.] | chalado, chalada adj. | ||||||
| cray or: cray cray adj. [coll.] (Amer.) | chalado, chalada | ||||||
| crackpot adj. | chalado, chalada adj. [coll.] - chiflado | ||||||
| off one's rocker [coll.] | chalado, chalada adj. [coll.] - chiflado | ||||||
| out of one's mind | chalado, chalada adj. [coll.] - chiflado | ||||||
| one beer short of a sixpack [coll.] | chalado, chalada adj. [coll.] - chiflado | ||||||
| one sandwich short of a picnic [coll.] | chalado, chalada adj. [coll.] - chiflado | ||||||
| mental adj. - crazy [coll.] | chalado, chalada | ||||||
| batty adj. [coll.] (Brit.) | chalado, chalada - alocado | ||||||
| barmy adj. (Brit.) [coll.] | chalado, chalada [coll.] - chiflado | ||||||
| bonkers adj. [coll.] | chalado, chalada [coll.] - chiflado | ||||||
| crackbrained adj. [coll.] | chalado, chalada [coll.] - chiflado | ||||||
| crazy adj. | chalado, chalada [coll.] - chiflado | ||||||
| demented adj. | chalado, chalada [coll.] - chiflado | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to drive so. round the bend | chalar algo (or: a alguien) [coll.] | ||||||
| to send so. round the bend | chalar algo (or: a alguien) [coll.] | ||||||
| dang [coll.] | ¡Chale! (Lat. Am.: Méx.) [vulgar] | ||||||
| Blimey! (Brit.) [coll.] | ¡Chale! (Lat. Am.: Méx.) [vulgar] | ||||||
| Bugger! (Brit.) | ¡Chale! (Lat. Am.: Méx.) [vulgar] | ||||||
| Damn! [coll.] | ¡Chale! (Lat. Am.: Méx.) [vulgar] | ||||||
| Merde! [hum.] also [pej.] French | ¡Chale! (Lat. Am.: Méx.) [vulgar] | ||||||
| Shoot! - euphemistic mispronunciation of "shit" (Amer.) [coll.] | ¡Chale! (Lat. Am.: Méx.) [vulgar] | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to madden so. | maddened, maddened | | chalar a alguien | ||||||
| to madden so. | maddened, maddened | | chalar algo (or: a alguien) [coll.] | ||||||
| to fall for so. [coll.] | chalarse por alguien [coll.] | ||||||
| to be round the bend | estar chalado(-a) [coll.] | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| pirada, pistonuda, pistonudo, enloquecido, alocada, lunática, maniático, majara, piantado, demencial, disparatada, maníaca, achusemado, demente, insana, guillada, deschavetada, loca, achusemada, tarado | |
Advertising
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
