dispensa - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

dispensa
dispensare (Verb)

Sostantivi

la dispensa  pl.: le dispense	die Speisekammer  pl.: die Speisekammern
la dispensa  pl.: le dispense	die Vorratskammer  pl.: die Vorratskammern
la dispensa  pl.: le dispense	die Erlassung  pl.: die Erlassungen   - Befreiung
la dispensa  pl.: le dispense   - armadio	der Speiseschrank  pl.: die Speiseschränke
la dispensa  pl.: le dispense   - fascicolo	das Heft  pl.: die Hefte
la dispensa  pl.: le dispense   - mobile	der Vorratsschrank  pl.: die Vorratsschränke
la dispensa  pl.: le dispense   anche  [AMMIN.]   - esonero	die Befreiung  pl.
la dispensa  pl.: le dispense [AMMIN.]   - esonero	der Dispens  pl.: die Dispense
la dispensa  pl.: le dispense [AMMIN.]   - esonero	der Erlass  pl.: die Erlasse
la dispensa  pl.: le dispense [ISTRU.]   - universitaria	das Skript  pl.: die Skripten/die Skripts/die Skripte   [università]
la dispensa  pl.: le dispense   - esonero	die Dispensierung  pl.: die Dispensierungen [form.]
dispensa dal servizio	die Dienstenthebung  pl.: die Dienstenthebungen
dispensa dal servizio [AMMIN.]	die Dienstbefreiung  pl.: die Dienstbefreiungen

Verbi

dispensare qc.   - distribuire	etw.^acc. verteilen  | verteilte, verteilt |
dispensare qcn.   - destituire	jmdn. entheben  | enthob, enthoben |
dispensare qcn.   - liberare, esonerare	jmdn. befreien  | befreite, befreit |
dispensare qcn. da qc.	jmdn. von etw.^dat. dispensieren  | dispensierte, dispensiert | [form.]

Espressioni / Locuzioni

dispensare dagli obblighi d'ufficio qcn.

jmdn. entpflichten  | entpflichtete, entpflichtet |

Parole ortograficamente simili

dispersa

Dispens

Ricerche correlate

office, promulgazione, esonero, remissione, condono