duramente - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Aggettivi / Avverbi

duramente  adv.	krass
duramente  adv.	mitleidlos  adj.

Verbi

lavorare duramente	schwer arbeiten  | arbeitete, gearbeitet |
criticare duramente qc.	etw.^acc. anprangern  | prangerte an, angeprangert |
intervenire duramente	durchgreifen  | griff durch, durchgegriffen | [fig.]
addestrare duramente qcn. [MIL.]	jmdn. schleifen  | schliff, geschliffen |   - drillen
faticare   - darsi da fare, lavorare duramente	sich^acc. abmühen  | mühte ab, abgemüht |
faticare   - darsi da fare, lavorare duramente	sich^acc. anstrengen  | strengte an, angestrengt |
faticare   - darsi da fare, lavorare duramente	sich^acc. herumplagen  | plagte herum, herumgeplagt | [coll.]
faticare   - darsi da fare, lavorare duramente	sich^acc. herumquälen  | quälte herum, herumgequält | [coll.]