Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| efficace adj. | durchgreifend | ||||||
| efficace adj. | eingreifend | ||||||
| efficace adj. anche [AMMIN.] [DIRITTO] | wirksam | ||||||
| altamente efficace | hochwirksam | ||||||
| efficace adj. | durchschlagend - wirksam | ||||||
| efficace adj. | erfolgreich - wirksam | ||||||
| efficace adj. | probat - wirksam | ||||||
| efficace adj. [fig.] | wirkungsvoll | ||||||
| giuridicamente efficace [AMMIN.] [DIRITTO] | rechtswirksam | ||||||
| efficace adj. | zweckvoll raro - wirksam | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| atto efficace [AMMIN.] [DIRITTO] | rechtswirksamer Verwaltungsakt pl.: die Verwaltungsakte [diritto amministrativo] | ||||||
| cura efficace [MED.] | erfolgreiche Therapie pl.: die Therapien | ||||||
| terapia efficace [MED.] | erfolgreiche Therapie pl.: die Therapien | ||||||
| valore efficace [FISICA] | der Effektivwert pl.: die Effektivwerte | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| essere efficace su qcn. | bei jmdm. anschlagen | schlug an, angeschlagen | - Wirkung zeigen | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| ficcante, efficacemente | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| Übersetzung ins Italienische | Ultima modifica 29 Sep 10, 13:34 | |
| Zusammen wachsen für ein erfolgreiches miteinander Zusammen wachsen für ein erfolgreiches m… | 5 Risposte | |
| Es wird eine zielführende finanziell und politisch tragbare Lösung gesucht. | Ultima modifica 20 Mar 15, 07:59 | |
| Zielführend würde ich mit efficace übersetzen, wenn euch nichts Treffenderes einfällt, aber … | 6 Risposte | |
