Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il ribes pl.: i ribes [BOT.] | der Johannisbeerstrauch pl.: die Johannisbeersträucher scien.: Ribes | ||||||
| il ribes pl.: i ribes [BOT.] - frutto | die Johannisbeere pl. scien.: Ribes | ||||||
| il ribes pl.: i ribes [BOT.] | das Trübeli (Schweiz) | ||||||
| il ribes pl.: i ribes [BOT.] | die Ribisel pl.: die Ribiseln/die Ribisel (Österr.) | ||||||
| uva spina [BOT.] | die Stachelbeere pl.: die Stachelbeeren scien.: Ribes uva-crispa | ||||||
| ribes nero [BOT.] | die Schwarzbeere pl.: die Schwarzbeeren scien.: ribes nigrum - Schwarze Johannisbeere | ||||||
| ribes nero [BOT.] | Schwarze Johannisbeere pl. scien.: ribes nigrum | ||||||
| ribes nero [GASTR.] | schwarze Johannisbeere pl. | ||||||
| ribes rosso [GASTR.] | rote Johannisbeere pl. | ||||||
| ribes nero [BOT.] | schwarze Ribisel pl.: die Ribiseln/die Ribisel (Österr.) | ||||||
| ribes nero [BOT.] | Schwarze Ribisl (Österr.) scien.: ribes nigrum | ||||||
| ribes rosso [BOT.] | rote Ribisel pl.: die Ribiseln/die Ribisel (Österr.) | ||||||
| gelatina di ribes [GASTR.] | das Johannisbeergelee pl.: die Johannisbeergelees | ||||||
| confettura di ribes rosso [GASTR.] | die Johannisbeerkonfitüre | ||||||
| marmellata di ribes rosso [GASTR.] | die Johannisbeermarmelade | ||||||
Pubblicità
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| uva spina (Ribes uva-crispa, sin. Ribes grossularia) - Stachelbeere, f (Ribes uva-crispa, Syn. Ribes grossularia) | Ultima modifica 09 Dec 19, 20:42 | |
| Ergänzend zum bestehenden Eintrag zu :https://dict.leo.org/italienisch-deutsch/Stachelbeere%… | 0 Risposte | |
| ribes nero - rote Johannuisbeere | Ultima modifica 27 Oct 16, 09:05 | |
| Da sind gleich zwei Fehler drin: "nero" wurde mit "rot" statt "schwarz" übersetzt, und die "… | 3 Risposte | |
| ribes, m - Trübeli, n (Schweiz) | Ultima modifica 11 Apr 16, 14:14 | |
| Neben den bereits vorhandenen Einträgen zu Johannisbeere : https://dict.leo.org/itde/index_d… | 3 Risposte | |
| Zitronen-Joghurt mit roten Johannisbeeren - yogurt al limone con ribes rossi | Ultima modifica 07 Jan 12, 15:46 | |
| Korrekte Übersetzung für eine Speisekarte? | 3 Risposte | |
| Rote Ribisel | Ultima modifica 30 Jun 09, 13:47 | |
| ribes rosso / ribes rossi Als Geschmacksrichtung bei einer Konfitüre - muss ich hier die Ei… | 2 Risposte | |
