stemperato - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

stemperato
stemperare (Verb)
stemperarsi (Verb)

Aggettivi / Avverbi

stemperato, stemperata  adj.	aufgelöst
stemperato, stemperata  adj.   - diluito	verdünnt
stemperato, stemperata  adj. [fig.]	verwässert
stemperato, stemperata  adj.	enthärtet   [metallurgia]

Verbi

stemperarsi	weich werden  | wurde, geworden/worden |
stemperarsi	sich^acc. verflüssigen  | verflüssigte, verflüssigt |
stemperare qc.   - di colori	etw.^acc. anreiben  | rieb an, angerieben |
stemperare qc.   - diluire	etw.^acc. verdünnen  | verdünnte, verdünnt |
stemperare qc.   - sciogliere	etw.^acc. auflösen  | löste auf, aufgelöst |
stemperarsi [fig.]	sich^acc. auflösen  | löste auf, aufgelöst |
stemperarsi [fig.]	zerfließen  | zerfloss, zerflossen |
stemperare qc. [fig.]   - attenuare	etw.^acc. verwässern  | verwässerte, verwässert | [fig.]
stemperare qc.	etw.^acc. enthärten  | enthärtete, enthärtet |   [metallurgia]
stemperare qc. [GASTR.]	etw.^acc. anrühren  | rührte an, angerührt |
stemperare qc. [GASTR.]	etw.^acc. in einer Flüssigkeit auflösen  | löste auf, aufgelöst |

Parole ortograficamente simili

temperato

Ricerche correlate

stemperata, annacquato, soluta