Прилагательные / Наречия | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| стра́стный прил. | begeistert | ||||||
| стра́стный прил. | begehrlich | ||||||
| стра́стный прил. | heißblütig | ||||||
| стра́стный прил. | inbrünstig | ||||||
| стра́стный прил. | leidenschaftlich | ||||||
| стра́стный прил. | passioniert | ||||||
| стра́стный прил. | schwungvoll | ||||||
| стра́стный прил. | sehnlich | ||||||
| стра́стный прил. | sehnsüchtig | ||||||
| стра́стный прил. | brünstig | ||||||
| стра́стный прил. | feurig [перен.] | ||||||
| стра́стный прил. - сладостра́стный | geil [разг.] | ||||||
| стра́стно жела́ющий (чего́-л.) прил. | begierig | ||||||
| стра́стно жа́ждущий прил. - любви́ | liebestoll | ||||||
Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| стра́стный книголю́б м. | der Bibliomane | die Bibliomanin мн.ч.: die Bibliomanen, die Bibliomaninnen | ||||||
| стра́стный любо́вник м. | der Latin Lover также: Latinlover мн.ч.: die Latinlovers/die Latinlover | ||||||
| стра́стный охо́тник м. | der Nimrod | ||||||
| стра́стный рома́н м. | die Amour fou французский - verhängnisvolle leidenschaftliche Liebe | ||||||
| стра́стное жела́ние (чего́-л.) ср. | die Sehnsucht (nach etw.Dat.) мн.ч.: die Sehnsüchte | ||||||
| стра́стное влече́ние (к кому́-л./чему́-л.) ср. | das Gelüst (nach jmdm./etw.Dat.) мн.ч.: die Gelüste | ||||||
| стра́стное жела́ние (чего́-л.) ср. | die Begier (nach etw.Dat.) мн.ч. нет | ||||||
| стра́стное жела́ние (чего́-л.) ср. | die Begierde (nach etw.Dat.) мн.ч.: die Begierden | ||||||
| стра́стное жела́ние ср. | der Heißhunger мн.ч. нет также [перен.] | ||||||
| Страстна́я неде́ля ж. [РЕЛ.] | die Karwoche мн.ч.: die Karwochen [христианство] | ||||||
| страстна́я пя́тница ж. [РЕЛ.] | der Karfreitag мн.ч.: die Karfreitage | ||||||
| стра́стное вре́мя ср. [РЕЛ.] | die Passionszeit мн.ч.: die Passionszeiten [христианство] | ||||||
| Страстно́й четве́рг м. [РЕЛ.] | der Gründonnerstag мн.ч.: die Gründonnerstage [христианство] | ||||||
| страстна́я суббо́та ж. - пе́ред па́схой [РЕЛ.] | der Karsamstag мн.ч.: die Karsamstage [христианство] | ||||||
| стра́стный люби́тель лошаде́й м. | стра́стная люби́тельница лошаде́й ж. | der Pferdenarr | die Pferdenärrin мн.ч.: die Pferdenarren, die Pferdenärrinnen | ||||||
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| стра́стный коллекционе́р | leidenschaftlicher Sammler | ||||||
| пости́тьсянсв на страстну́ю пя́тницу [РЕЛ.] | den Karfreitag abfasten | ||||||
Реклама
Слова со сходным написанием | |
|---|---|
| стра́стный | |
Слова с близким контекстом | |
|---|---|
| заве́тный, похотли́вый, пы́лкий, зая́длый, пла́менный, стра́стно | |
Реклама
Близких по теме обсуждений в настоящий момент на форуме нет.
